Aller au contenu principal
🇫🇷 Vous préférez voir notre site web en français ?
🇮🇹 Preferisci passare al sito in italiano ?

Howdy, Amérique !

éditer
DES SÉJOURS DANS DES BOUTIQUES, D'UN OCÉAN À L'AUTRE. C'EST THE HOXTON EN AMÉRIQUE.
Né à Londres et façonné par les quartiers que nous appelons chez nous, The Hoxton mélange un design réfléchi, des halls d'entrée bourdonnants et un amour pour la culture locale. De la vue sur l'Empire State Building à New York aux couchers de soleil sur les toits du quartier historique des théâtres de Broadway à Downtown LA, nos hôtels de charme aux États-Unis apportent style, caractère et communauté à chaque séjour. Et si tu prévois un voyage en dehors des États-Unis ? Nous te couvrons là aussi.

Pourquoi séjourner dans les hôtels The Hoxton

The Hoxton propose une nouvelle approche des hôtels de charme aux États-Unis. Nos hôtels sont plus que de simples lieux d'hébergement - ce sont des expériences immersives, adaptées aux chiens, enracinées dans leur quartier et rehaussées par un design réfléchi, une restauration hors pair et des espaces qui donnent l'impression d'être une maison (très stylée) à partir de chez soi.

Que tu sois au bord de la piscine à DTLA, que tu sirotes des cocktails à Chicago, que tu regardes la ligne d'horizon depuis ton lit à Brooklyn ou que tu découvres des boutiques indé à Portland, nos hôtels de charme à travers l'Amérique te placent au cœur de l'action - et du quartier.

Et ce n'est pas tout ! The Hoxton ne s'arrête pas aux États-Unis. Explore aussi notre collection d'hôtels au Royaume-Uni et en Europe - chacun d'entre eux est conçu pour te surprendre, te ravir et t'accueillir encore et encore. Pense aux restaurants sur les toits, aux vinyles dans ta chambre ou à un hall d'entrée qui se transforme en ton nouveau lieu de rencontre préféré.

Tu as envie de faire un saut de l'autre côté de l'océan ?

Découvre d'autres hôtels de Hoxton

Pourquoi réserver via thehoxton.com ?

Enregistre-toi et quitte à n'importe quel moment gratuitement avec Flexy Time. Annule gratuitement jusqu'à 14 heures la veille de ton arrivée.

Voir l'offre

Chiens de chasse Hox

Nous aimons nos invités à quatre pattes autant que ceux à deux pattes, c'est pourquoi nos avantages humains se déclinent aussi sous forme canine ! Lis la suite pour connaître tous les détails concernant le séjour à The Hox avec ton chien.

Lire la suite

Pourquoi réserver via thehoxton.com ?

Enregistre-toi et quitte à n'importe quel moment gratuitement avec Flexy Time. Annule gratuitement jusqu'à 14 heures la veille de ton arrivée.

Voir l'offre

Chiens de chasse Hox

Nous aimons nos invités à quatre pattes autant que ceux à deux pattes, c'est pourquoi nos avantages humains se déclinent aussi sous forme canine ! Lis la suite pour connaître tous les détails concernant le séjour à The Hox avec ton chien.

Lire la suite

Coast to Coast, à la maison avec Hox

De le l'effervescence de Brooklyn à le soleiltrempées rues de LA, il y a juste quelque chose à propos les ÉTATS-UNIS qui qui qui revenir revenir pour plus. Peut-être que c'est le toutesheures les dîneurs, les grandes personnalités, ou la façon chaque quartier se sent comme a monde de son propre. Quoi qu'il c'est c'est, nous sommes ici pour pour...et nous fait nous chez chez nous côte d'un côte.

Tu prépares ton voyage aux États-Unis ?