Dans les coulisses avec une acheteuse de mode à Florence Pitti
Rejoins l'acheteur de mode Joe Strider, de la célèbre boutique Dick's d'Édimbourg, lors de son voyage à Florence, où il découvre des marques, rencontre des amis et trouve une base paisible à The Hox.
Photographies : Uli Schade
Paroles : Danielle Radojcin
Chaque année, en janvier et en juin, le monde de la mode masculine converge vers Florence pour Pitti Uomo, l'un des plus grands salons professionnels de l'industrie. Cette saison, Joe Strider, directeur général de Dick's Edinburgh, s'est rendu au The Hoxton, à Florence, pour un voyage d'achat rempli de nouvelles découvertes, d'anciens favoris et de quelques negronis.
Après avoir travaillé dans le commerce de détail pendant près de 10 ans à New York, Joe s'est installé à Édimbourg et a commencé à gérer Dick's en 2023. Situé dans le quartier de Stockbridge, Dick's est une destination soigneusement sélectionnée pour les vêtements pour hommes, les vêtements pour femmes et les articles ménagers. Sa philosophie ? Acheter moins, acheter mieux - en défendant des marques indépendantes qui privilégient la qualité, l'artisanat et le design réfléchi. En tant que personne voyageant régulièrement entre Édimbourg et Florence - où The Hoxton a ouvert un avant-poste en 2025 - nous étions impatients de connaître le point de vue de Joe sur l'expérience The Hox.
Scoutisme de la saison
Joe était en ville pour acheter des pièces pour la saison printemps 2026, profitant de Pitti pour voir les collections à venir des marques déjà stockées chez Dick's, tout en gardant un œil sur les nouveaux labels à faire venir à Édimbourg.
"C'est un voyage semestriel passionnant pour nous. Nous sommes là pour commander et découvrir. Original Vintage Style, une incroyable marque italienne qui incorpore des motifs vintage emblématiques dans des pièces contemporaines, a été l'une de nos trouvailles les plus récentes à Pitti. Tout comme Albeni - une marque italienne datant de 1905 qui fabriquait à l'origine les doublures des drapeaux italiens, mais qui confectionne aujourd'hui d'incroyables pièces en laine mérinos."
Chambre avec vue
"The Hoxton est une oasis", dit Joe. "Florence en plein été est étouffante, c'était donc une bouffée d'air frais après de longues journées chaudes et occupées - hauts plafonds, fenêtres cintrées, moulures au plafond... un espace apaisant dans des tons doux."
Il a séjourné dans la chambre 231, qui donne sur la cour verdoyante. "Elle avait trois grandes fenêtres et une magnifique baignoire autonome. Je partais courir le matin, puis je faisais trempette avant de sortir."
Du buzz au bar
Les matinées commençaient par un petit-déjeuner sur la terrasse extérieure animée du The Hoxton, où des visages familiers de l'industrie se rassemblaient en route vers la Fortezza. "C'est l'un de ces espaces où vous tombez simplement sur des gens - des amis d'autres magasins qui font aussi la tournée".
Après une longue journée de rendez-vous, l'hôtel est devenu une base pour décompresser. "Je revenais pour rattraper mes courriels et finaliser les commandes de la journée. Ensuite, c'était le moment de prendre un negroni au bar - l'heure classique de l'aperitivo."
Du Ponte Vecchio aux salles d'exposition polies de Pitti, les moments forts que Joe a vécus à Florence n'ont eu d'égal que les moments paisibles passés au Hox - preuve que même les voyages d'achat les plus chargés peuvent s'accompagner d'un peu de repos.
En rapport Histoires
Ton guide ultime des cadeaux avec
L'incontournable
Nous avons rencontré Victoire Tardy-Joubert, fondatrice de The Go-To et experte en cadeaux, pour qu'elle nous donne un cours magistral sur les meilleurs cadeaux de cette saison, sur la façon de trouver des joyaux cachés à offrir pendant les tra...
Rencontre les gens du coin :
Hub d'artisanat et de design d'Édimbourg Bard
Hugo Macdonald et James Stevens, cofondateurs de la boutique et galerie Bard, basée à Édimbourg, sont convaincus que l'artisanat et le design peuvent élever notre expérience quotidienne, à la fois à la maison et au w...
Le DJ Pinky Perzelle explore
Les meilleurs magasins de vinyle à Soho
Il n'y a probablement personne de mieux placé que notre ami Sonny Rooney pour donner un aperçu de l'ossature musicale de Soho, à Londres. Londonien de naissance et de cœur, Sonny Rooney, alias Pinky ...
Tu prévois un événement ou tu fais une réservation pour un groupe ?
Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous contacterons dès que possible !
Vous souhaitez réserver un séjour de groupe ?
Partagez les détails du groupe et nous vous contacterons dès que possible !