Preguntas Frecuentes sobre The Hoxton, Williamsburg

Encuéntranos en la avenida Wythe, a pocos minutos a pie de Bedford en el tren subterráneo L. Al salir del tren, diríjase a la avenida Wythe y gire a la derecha. Estamos entre las calles North 9th y North 10th. Nos encontrará en 97 Wythe Ave, Brooklyn, NY, 11249.

Un trayecto en taxi desde el aeropuerto JFK hasta The Hoxton, Williamsburg, dura unos 30-60 minutos. La distancia es de unos 20 km (12 millas).

El aeropuerto de LaGuardia está a unos 20-45 minutos, dependiendo del tráfico. La distancia es de unos 11 km (6 millas).

El aeropuerto de Newark tarda entre 45 y 90 minutos, según las horas punta. La distancia es de 43 km (27 millas).

Williamsburg está repleto de garajes públicos que ofrecen servicio de aparcacoches. Descarga SpotHero para encontrar la mejor opción para ti. Si tienes la suerte de encontrar aparcamiento en la calle, asegúrate de leer las señales de aparcamiento para evitar multas.

Si necesitas ayuda para ir y volver del aeropuerto, envía una nota a hello.williamsburg@thehox.com. Te ayudarán a encontrar un transporte en un abrir y cerrar de ojos.

Estación de metro Bedford Avenue (10 minutos a pie) - Tren L.

¿Vienes a visitarnos para la Copa Mundial de la FIFA 2026? Estamos deseando verte. Esto es lo que necesitas saber:

• El Hoxton, Williamsburg está a una hora del estadio New York New Jersey (MetLife Stadium), el estadio oficial de la Copa del Mundo en Nueva York.
• Para llegar al recinto, te recomendamos que tomes el metro hasta la parada de autobús L y luego cambies a la línea A, C, E, Q, R o W. A continuación, toma el autobús desde la terminal Port Authority Bus Terminal, que te dejará en el estadio.
• ¿Quieres seguir formando parte de la acción, pero sin la chusma del estadio? Las Fan Zones / Villages oficiales más cercanas se encuentran en el Rockefeller Center de Nueva York (a 25 minutos en metro) o en el Billie Jean King National Tennis Center de Queens (a una hora en metro).
• Tenemos una política de reservas más estricta durante la Copa del Mundo, así que ten en cuenta nuestros términos y condiciones en el momento de realizar la reserva.
• Para obtener más información sobre la Copa Mundial de 2026 en Nueva York/Nueva Jersey, visita el sitio web oficial.

Puede elegir su propia hora de entrada/salida de forma gratuita con nuestra iniciativa Flexy Time, que está disponible para cualquiera que reserve directamente en nuestra página web hasta con 72 horas de antelación. Por lo demás, la entrada normal en el hotel es a las 14:00 horas.

Sí, permitimos la entrada anticipada, pero depende de la disponibilidad. Es una buena idea que te pongas en contacto con nosotros antes de tu llegada para comprobar si podemos permitir una entrada anticipada.

Puedes elegir gratis tu propia hora de llegada con la Hora Flexible, disponible para quienes reserven directamente en nuestro sitio web hasta 72 horas antes. Ten en cuenta que Flexy Time sólo está disponible en el momento de la reserva.

Puede elegir su propia hora de entrada/salida de forma gratuita con nuestra iniciativa Flexy Time, que está disponible para cualquier persona que reserve directamente en nuestra página web hasta con 72 horas de antelación. De lo contrario, la hora de salida es a las 12h.

¿Ya ha reservado, pero quiere pasar más tiempo en su habitación de lo previsto? Pida en recepción que le cambien la hora de salida por sólo 10$ la hora hasta las 16:00 horas.

Estaremos encantados de guardar tu equipaje de forma gratuita durante su estancia en el Hoxton, podrás a dejar tus maletas con nosotros el día de su entrada o salida.

Sí, podemos hacer reservas de restaurante en nombre de nuestros huéspedes internos en función de la disponibilidad. Sin embargo, nuestros restaurantes se llenan rápidamente, por lo que te recomendamos que reserves una plaza o te añadas a la lista de espera en Resy.

Sí, podemos reservar un taxi en tu nombre. ¿Necesitas un traslado al aeropuerto o en tren desde y hacia La Hox? Nuestros amigos de Welcome Pickups pueden llevarte a donde quieras. Reserva un viaje aquí.

¡Si! Tenemos bicicletas Hox de uso gratuito durante toda tu estancia. Sólo tienes que pedir información en recepción.

Se pueden comprar cervezas, vinos y una selección de aperitivos dulces y salados a precios de bodega, ¡aquí no hay megafacturas de minibar! Dirígete al vestíbulo y llena tu nevera.

¿Por qué lavar la ropa si nosotros podemos hacerlo por ti? Sólo tienes que meter la ropa sucia en la bolsa de tu habitación y entregarla en recepción, que se encargará de limpiarla y devolvértela por un módico precio.

¡Hola deportista! Hay muchos gimnasios y estudios de fitness a nuestro alrededor. Acércate a la recepción y consigue un pase con descuento para uno de nuestros favoritos.

Tenemos 175 habitaciones en The Hoxton, Williamsburg. Algunas acogedoras, otras espaciosas, todas con magníficas vistas de Brooklyn o Manhattan. Nuestras habitaciones son todas accesibles. Consulta la página de habitaciones para ver fotos y más detalles.

Tiny Hox se encarga de todo. Tanto si vienes con bebés, niños pequeños o niños un poco más mayores, hemos reunido todo lo necesario para que disfrutes de tu estancia. Aunque el número máximo de personas por habitación es de dos, podemos alojar a bebés que compartan habitación con sus padres. Todas nuestras habitaciones tienen espacio para cunas, y te proporcionaremos una sin coste adicional. Para los más pequeños de 0 a 2 años, todas las estancias en Tiny Hox incluyen una bolsa de bienvenida con nuestro libro para colorear y lápices Hox, así como lo siguiente, bajo petición: bolsa de desayuno Little'uns gratuita, mapa del barrio aprobado por las familias, menús para niños en los restaurantes del vestíbulo, calentadores de biberones, cubos para pañales, pañales y toallitas (necesarios en caso de emergencia), espacio en el congelador para leche y comida, y artículos de baño esenciales (alfombrilla de ducha antideslizante, bañera para bebés, jabón y loción para bebés).

Para los niños menores de 12 años, hay cunas de viaje disponibles por una tarifa nocturna de 50$. Las cunas solo caben en nuestro tipo de habitación Roomy.

Haznos saber que buscas una estancia Tiny Hox, así como cualquiera de los elementos esenciales que necesitaréis, en el cuadro de solicitud especial al finalizar la reserva.

¡Sí! Todas nuestras habitaciones cuentan con secador para que puedas salir con el pelo impecable

¿Prefieres cenar bajo las sábanas? Escanea el código QR junto a tu cama para pedir el servicio de habitaciones, disponible todos los días.

Tu habitación está provista de café, leche y té gratuitos. También tenemos estaciones de agua rellenables con lo mejor de NY en cada planta. Si necesitas una recarga o algo más fuerte (guiño guiño), escríbenos antes de tu llegada.

¿Necesitas que alguien te ayude a levantarte por la mañana? Llama a recepción para pedir que te despierten, y nosotros haremos de despertador.

Sí, podemos proporcionar adaptadores de enchufe a los huéspedes que lo soliciten, en función de la disponibilidad. Puedes pedir uno en recepción si lo necesitas.

¿Te apetece un desayuno ligero? Rellene la bolsa de su escritorio, cuélguela en el gancho de la puerta de su habitación y le estará esperando con copos de avena*, zumo de naranja y una pieza de fruta de temporada cuando se despierte por la mañana. Se añadirá un cargo de 5 $ a su factura en el momento de la salida.

¿Quieres más? También tenemos K'Far, nuestro restaurante y cafetería del vestíbulo, abierto todos los días a partir de las 8 de la mañana para tomar una dosis temprana de cafeína y desayuno israelí.

*Sujeto a cambios.

Le recomendamos que haga una reserva en nuestro restaurante de la azotea, Laser Wolf. Puede reservar su mesa aquí.

Visite nuestro restaurante del vestíbulo, K'Far, donde podrá disfrutar de café, cócteles y comida israelí durante todo el día. Entre sin cita previa o reserve mesa aquí.

¿Te apetece algo más? Nuestro equipo de recepción tiene una pequeña guía de los mejores restaurantes de la zona por si necesitas recomendaciones para comer.

Por supuesto. Encontrarás menús en tu habitación. Pídenos algo cuando tengas hambre: la comida está disponible de 8 a 22 h.

¿Necesitas hacer un cambio? Nuestras condiciones de cambio y cancelación varían según el tipo de reserva. Por favor, consulta los términos y condiciones que explican en su totalidad las diferentes opciones disponibles. Puedes encontrarlas en la página web durante el proceso de reserva y en la confirmación de la misma.

Las reservas deben ser garantizadas con una tarjeta de crédito o débito en el momento de la reserva. El pago se realiza a la salida, a menos que se indique lo contrario en la reserva.

Flexy Time le permite entrar y salir cuando quiera, gratis si reserva directamente. Solo tienes que reservar con al menos 72 horas de antelación.