Skip to Main Content
🇫🇷 Vous préférez voir notre site web en français?
🇮🇹 ¿Prefieres pasar al sitio en italiano?

¡Hey,Portland!

Rellena los siguientes campos obligatorios:- Ubicación- Entrada / Salida
¡ME ALEGRO DE VERTE EN PORTLAND!
Ven a alojarte al hotel The Hoxton, en Portland, Oregón, en una ciudad adorada por sus barrios eclécticos y su fuerte sentido de comunidad. Nuestro hotel de Portland está en el corazón de la histórica Old Town, el centro original de la ciudad que ahora está lleno de bares, restaurantes y tiendas de ropa de calle.
Duerme con nosotros en nuestro hotel boutique de Portland

Discover the 119 boutique hotel rooms that range in size on offer at our Oregon location. Every room features rich walnut panelling, mid-century touches, artwork curated by local Portland gallerist, Upfor, and ceramics by Clay Factor. Enjoy a slice of luxury as you settle down after a day [or night!] of exploring everything the heart of Oregon has to offer.<br />

Ver las habitaciones del Hotel Portland

Psst... razones para reservar en thehoxton.com

Entra y sal a cualquier hora gratis con Flexy Time.
Consigue una bolsa de desayuno diaria gratis con nosotros*.
Cancela gratis hasta las 14:00 h del día anterior a tu llegada.

(*válido para estancias hasta el 31 de marzo de 2025)

Hora de la Fiesta

Celebre ocasiones grandes y pequeñas con nosotros, con nuestros espacios para cenas y fiestas privadas en The Apartment. Usted trae a su equipo y nosotros nos encargamos del resto.

Evento Privado Fiestas y Celebraciones
Sillas vacías junto a la Pantry en el espacio de reuniones y eventos Sillas vacías junto a la Pantry en el espacio de reuniones y eventos

¿Necesitas un espacio?

¿Quiere organizar una jornada de trabajo en equipo? ¿Necesita un lugar para un taller? Tenemos muchos espacios para usted en nuestro hotel de Portland.

Salas de Reuniones y Espacios TV & Film Production

Hora de la Fiesta

Celebre ocasiones grandes y pequeñas con nosotros, con nuestros espacios para cenas y fiestas privadas en The Apartment. Usted trae a su equipo y nosotros nos encargamos del resto.

Cenas privadas Fiestas y celebraciones
Sillas vacías junto a la Pantry en el espacio de reuniones y eventos Sillas vacías junto a la Pantry en el espacio de reuniones y eventos

¿Necesitas un espacio?

¿Quiere organizar una jornada de trabajo en equipo? ¿Necesita un lugar para un taller? Tenemos muchos espacios para usted en nuestro hotel de Portland.

Salas y espacios para reuniones Producción de TV y cine
Dibujo de varios adornos festivos rodeados del texto Tis The Season.
Celebra la "silly season" en The Hox

¿Estás organizando la fiesta anual en Portland? Tanto si lo celebras con la familia, los amigos o los compañeros de trabajo, tenemos todo lo que necesitas. Copas, comidas o fiestas por todo lo alto.

Haz una consulta

¿Qué está pasando?

El barrio de nuestro hotel de Portland

Estamos justo en el corazón del casco antiguo de Portland, donde es imposible aburrirse. Puedes subirte fácilmente a un autobús para hacer una excursión por Forest Park o coger el MAX para llegar a Washington Park y disfrutar de unas vistas espectaculares de la ciudad. En Portland, la naturaleza es crianza, y todo está aquí en su puerta.

Encuéntranos en Portland

Dirección del hotel:
15 NW 4th Ave, Portland, OR 97209, USA

  • Aeropuerto PDX - 20 minutos en taxi
  • Union Station - 10 minutos a pie
  • Estación MAX más cercana - 3 minutos a pie
Direcciones