Skip to Main Content
ūüáęūüá∑ Vous pr√©f√©rez voir notre site web en fran√ßais?
ūüáģūüáĻ ¬ŅPrefieres pasar al sitio en italiano?

Ennismore Holdings Limited es una sociedad de responsabilidad limitada, registrada en el Registro Mercantil del Reino Unido con el n√ļmero 13348771 (n√ļmero de IVA 138-960-482), con domicilio social en 20 Old Bailey, C/O Withers Llp, Londres, EC4M 7AN, Inglaterra ("Ennismore").

A efectos de esta política, Ennismore incluye a sus filiales.

Ennismore gestiona este sitio web thehoxton.com (el "Sitio").

Al acceder a este Sitio, el usuario acepta las siguientes condiciones de uso (las "Condiciones de uso").

Información del editor

Este sitio est√° editado por Ennismore Lifestyle Group Limited.

Información sobre el anfitrión

Este sitio est√° alojado por Ennismore Lifestyle Group Limited.

Acceso al sitio

Ennismore le permite el acceso al Sitio de forma temporal.

Ennismore se reserva el derecho a retirarle el acceso al Sitio sin previo aviso.

Ennismore no será responsable si, por cualquier motivo, el Sitio y los contenidos no están disponibles en cualquier momento o durante cualquier período.

Ocasionalmente, Ennismore puede restringir el acceso a algunas partes del Sitio, o a todo el Sitio.

Ennismore no garantiza que el Sitio sea seguro o esté libre de errores o virus. Debe utilizar su propio software de protección antivirus.

Su derecho a acceder y utilizar el Sitio se cancelar√° inmediatamente si incumple cualquiera de estas Condiciones.

Protección de datos

Para más información sobre cómo Ennismore trata sus datos personales, consulte nuestra Política de privacidad.

Copyright

La presentación del Sitio y cada uno de sus elementos, incluidos el nombre de dominio, las marcas comerciales, los logotipos, los nombres de marca, los dibujos, las ilustraciones, las fotografías, los textos, los gráficos y otros archivos que se encuentran en este Sitio, están protegidos por las leyes de propiedad intelectual y pertenecen a Ennismore o han sido autorizados para el uso de Ennismore.

Ning√ļn elemento que se encuentre en el Sitio podr√° ser copiado, reproducido, modificado, reeditado, cargado, alterado, transmitido o distribuido de ninguna manera ni en ninguna forma, ya sea parcial o totalmente, sin la autorizaci√≥n previa y por escrito de Ennismore, excepto en el caso de uso estrictamente personal, privado y no comercial, sin modificar los elementos actuales del Sitio.

Todas las copias totales o parciales del contenido del Sitio deber√°n ir acompa√Īadas de lo siguiente

"Copyright Ennismore Holdings Limited. Las fotografías utilizadas en thehoxton.com no son vinculantes".

Cualquier otro uso del contenido del Sitio sin autorización expresa se considerará una infracción de los derechos de propiedad intelectual de Ennismore.

Derechos de Ennismore como productor de la base de datos

Todos los clientes, clientes potenciales y socios tienen el derecho personal no exclusivo, intransferible e inalienable de ver la información que se encuentra en el Sitio para sus propias necesidades.

Pueden extraer y/o reutilizar parte del contenido de este Sitio para fines de visualización personal, siempre que esta extracción y/o reutilización no afecte a una parte sustancial (ya sea en términos de calidad o cantidad) del contenido del Sitio. Por otra parte, está prohibido extraer y/o reutilizar repetidamente cualquier parte del contenido de este Sitio, aunque el contenido no sea sustancial.

Cualquier reproducci√≥n total o parcial del Sitio para otros medios est√° estrictamente prohibida por la legislaci√≥n sobre propiedad intelectual. Tambi√©n est√° prohibido comunicar al p√ļblico la totalidad o parte del contenido del Sitio, en cualquier forma y a cualquier p√ļblico.

En particular, est√° estrictamente prohibido utilizar el contenido de este sitio con fines comerciales.

Responsabilidad

Toda la informaci√≥n accesible a trav√©s de este Sitio se proporciona "tal cual", √ļnicamente para informaci√≥n general. Ennismore no ofrece ninguna garant√≠a expl√≠cita o impl√≠cita y no asume ninguna responsabilidad por el uso de esta informaci√≥n.

El usuario es el √ļnico responsable del uso que haga de esta informaci√≥n.

Ennismore se reserva el derecho a modificar esta información en cualquier momento, en particular mediante actualizaciones del Sitio.

El usuario se compromete a no transmitir a trav√©s de este Sitio ninguna informaci√≥n que implique responsabilidad civil o legal y, en este sentido, se compromete a no divulgar a trav√©s de este Sitio ninguna informaci√≥n ilegal, difamatoria o contraria al orden p√ļblico.

Ennismore hace todo lo que está en su mano para proporcionar a sus usuarios la información disponible y/o las herramientas verificadas, pero no se hace responsable de los errores, de la falta de información disponible y/o de la presencia de virus en el Sitio.

Los sitios externos al grupo Ennismore con hipervínculos a este Sitio no están sujetos al control de Ennismore, que, en consecuencia, declina toda responsabilidad por su contenido. El usuario asume toda la responsabilidad por el uso de estos Sitios.

Cookies

Para más información sobre la Política de cookies de Ennismore, consulte https://thehoxton.com/cookies-policy/.

Hiperenlaces

La creación de hipervínculos al Sitio requiere el consentimiento previo por escrito de Ennismore.

Cambios en el sitio y en estas condiciones

Ennismore puede actualizar y cambiar el Sitio de vez en cuando para reflejar los cambios en los servicios, las necesidades de los usuarios, los cambios en la ley, los requisitos reglamentarios y nuestras prioridades comerciales, que también pueden requerir cambios en estos Términos.

Cada vez que desee utilizar este Sitio, consulte estas Condiciones para asegurarse de que comprende las condiciones aplicables en ese momento.

Correo electrónico

Para cualquier comentario sobre el funcionamiento del Sitio, escriba a legal@ennismore.com.

Atención

Cualquier mensaje enviado a través del sitio de Internet está sujeto a interceptación y no puede garantizarse su confidencialidad hasta que nos llegue.

Transparencia en la cobertura

Los siguientes enlaces conducen a los archivos legibles por máquina que se ponen a disposición en respuesta a la norma federal sobre transparencia en la cobertura e incluyen las tarifas de servicios negociadas y los importes permitidos fuera de la red entre los planes de salud y los proveedores de asistencia sanitaria.

Los archivos legibles por m√°quina tienen un formato que permite a investigadores, reguladores y desarrolladores de aplicaciones acceder a los datos y analizarlos con mayor facilidad.

Legislación aplicable

Estos Términos y cualquier disputa o reclamación (incluyendo disputas o reclamaciones no contractuales) que surjan de o en relación con ellos o su objeto o formación se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales.

La elección de la legislación aplicable no restringirá la protección que le otorga la legislación del país del que procede.

Resolución de litigios

Después de haber recurrido al Servicio de Atención al Cliente o al Establecimiento para intentar resolver el litigio de manera amistosa, y en caso de respuesta negativa o de ausencia de respuesta en un plazo de sesenta (60) días a partir de la remisión, el Cliente puede dirigirse al Mediador de Turismo y Viajes - BP 80303 - 75823 Paris Cedex 17 para los hoteles filiales y gestionados por el grupo Ennismore y para los hoteles franquiciados Ennismore que hayan decidido recurrir al Mediador de Turismo y Viajes.

Asimismo, Ennismore informa al Cliente de la existencia de una Plataforma Europea de Resolución de Litigios en Línea ("RLL") a la que el Cliente puede recurrir. El Cliente puede acceder a la misma en el siguiente enlace: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Información adicional para residentes en Estados Unidos

El sitio lleva a archivos legibles por máquina que se ponen a disposición en respuesta a la norma federal Transparency in Coverage Rule e incluye tarifas de servicios negociadas y cantidades permitidas fuera de la red entre planes de salud y proveedores de asistencia sanitaria. Los archivos legibles por máquina tienen un formato que permite a investigadores, reguladores y desarrolladores de aplicaciones acceder a los datos y analizarlos más fácilmente. https://www.cigna.com/legal/compliance/machine-readable-files