Skip to Main Content
🇫🇷 Vous préférez voir notre site web en français?
🇮🇹 ¿Prefieres pasar al sitio en italiano?
Logotipo para The Localist
Los Ángeles

Guía de un lugareño para: El centro de Los Ángeles

Los Angeles con el Monte Baldie

Tanto si estás en la ciudad para asistir a un concierto en el Crypto.com Arena, como a una conferencia en el Centro de Convenciones de Los Ángeles, o simplemente para pasar un buen rato correteando por la la land, tenemos la lista de lugares donde comer, beber y comprar -todos ellos a no más de 20 minutos de The Hox- de una angelina local, Maiwenn Raoult.

Come

Bavel

No te pierdas este restaurante del centro de Los Ángeles. Enclavado en el Distrito de las Artes, la decoración es tan hermosa como buena es la comida. Yo pido el pan plano de cordero, que está cocinado a la perfección. Y si quieres aprovechar el día, pasa la tarde en The Broad, que está a sólo 10 minutos en coche de Bavel, y luego disfruta de una larga cena saboreando hasta el último bocado y gota de vino. Prepárate para reservar con antelación, ya que es muy popular en DTLA.

Sociedad Yangban

La Sociedad Yangban es un tesoro en Los Ángeles de platos de fusión coreana que harán las delicias incluso de los paladares más exigentes. Cuenta con un ingenioso minimercado independiente, llamado Super, que puedes explorar antes o después de comer y que ofrece productos básicos de despensa caseros y artículos de empresas con sede en Los Ángeles y de propiedad asiático-americana. Además, está a tiro de piedra de ROW DTLA: sólo 15 minutos a pie o unos minutos en coche.

Bebe

Mercado del Cielo

Vino y flores, ¿hace falta decir más? Cerca de Union Station, Heaven's Market es exactamente eso: un trocito de cielo en el barrio chino de DTLA. Tienen un maravilloso surtido de vinos naturales, además de algunas flores frescas para encantar cualquier día. Coge una botella y disfrútala (bajo el radar) en Grand Park, a un paseo en coche.

Tienda

Hennessey + Ingalls

Hennessy + Ingalls es un tesoro de libros de segunda mano. Encontrarás una amplia colección de lecturas sobre arte, arquitectura y diseño. Además, está enclavado en el Distrito de las Artes, lo que te permitirá pasar una tarde encantadora paseando por DTLA.

Popkiller Segundo

Popkiller es una de mis tiendas vintage favoritas para explorar. Es una marca japonesa con un montón de camisetas gráficas y accesorios realmente chulos en una tienda moderna y colorida. Está justo en Little Tokyo, cerca de Pershing Square.

Sésamo

Otra de mis tiendas favoritas de Chinatown es Sésamo LA. Es un juguetón mercado repleto de comidas preparadas, velas, salsas y artículos de regalo únicos. El surtido de productos destaca a los pequeños fabricantes y las marcas AAPI.

Sobre el autor

Maiwenn

Maiwenn Raoult es narradora, defensora de los jóvenes y artista. Natural de Los Ángeles, le encanta explorar nuevas partes de la ciudad en la que se crió. El trabajo de Maiwenn se mueve entre la moda y el documental y se inspira en la creatividad, la honestidad y la autoexploración que existen en el proceso de hacer fotos. Cuando no está haciendo fotos, puedes encontrarla enseñando fotografía y animando a los jóvenes a explorar su identidad y sus voces.

Las fotos de Maiwenn han aparecido ampliamente y entre sus clientes se encuentran LA Times, Spotify, Footlocker Women, Adidas, Peerspace, Nike y The New York Times.