Zum Hauptinhalt wechseln
🇫🇷 Vous préférez voir notre site web en français ?
🇮🇹 Preferisci passare al sito in italiano?

BUCHE EIN HOTELZIMMER IM HOXTON, FLORENZ

Komm in unserem Hotel im Herzen von Florenz unter. Erlebe eine Reihe von Hotelzimmern im Renaissance- und Postmoderne-Stil, die von der einzigartigen Geschichte des Ortes inspiriert sind und in Florenz' pulsierendem Viertel Piazza della Libertà liegen.

Blick auf ein zartrosa Kopfteil eines Doppelbetts mit einem Nachttisch auf jeder Seite.

Alt trifft neu

Unser Hotel in Florenz ist eine Geschichte zweier sehr unterschiedlicher Räume. Auf der einen Seite haben wir ein palastartiges Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, das einst der wohlhabenden Familie Ricasoli (den Erfindern des Chianti-Weins) gehörte. Andererseits gibt es ein hippes, minimalistisches Gebäude, das in den 1980er Jahren von dem berühmten Florentiner Architekten Andrea Branzi entworfen wurde. Das Design deines Hotelzimmers ist also ein kleines Abenteuer: Es hängt davon ab, wo du wohnst.

Am Ende des Bettes steht ein blauer Samtsessel neben einem marmornen Beistelltisch, und durch ein großes Fenster fällt natürliches Licht ein.
Überblick über ein geräumiges Hotelzimmer mit einem großen Kingsize-Bett, einem Sessel, einem Nachttisch und einem großen Fenster, durch das natürliches Licht in den Raum fällt Illustration von zwei Personen, die sich ein Bett teilen, von denen eine ans Telefon geht und die andere durch einen Wecker geweckt wird.

Renaissance glam

Unser Gebäude aus dem 16. Jahrhundert ist gespickt mit Details aus der Renaissance, darunter ein Arkadengang, der den Innenhof umgibt, gekalkte Wände und originale Fresken. Die Gästezimmer spiegeln die Geschichte des Ortes wider, mit Anspielungen auf die klassische florentinische Architektur.

Postmoderne wow

Unser Branzi-Gebäude ist eine Ode an die postmoderne Coolness. Erwarte minimale, lineare Motive, die von den Verbindungen des Architekten Branzi zur Memphis-Design-Bewegung und ihrem radikalen, eklektischen Stil inspiriert sind.

Illustration eines Paares, das zusammengerollt im Bett liegt und sich einen Laptop teilt. Kopfteil mit einem hellen, dynamischen Muster, große flauschige Kissen und eine schwarz-weiße Lampe daneben.

Psst...Gründe für eine Buchung auf thehoxton.com

Flexy Time: Jederzeit kostenlos ein- und auschecken.
Bis 14 Uhr am Tag vor der Ankunft kannstdu kostenlos stornieren.

Natürliches Sonnenlicht beleuchtet ein rosa gepolstertes Bettgestell mit einem Beistelltisch und einer Lampe daneben.
Offene Aufbewahrungseinheit mit Einlegeböden und einem Hängebereich zum Aufbewahren und Organisieren.
Radio und eine korallen- und rosafarbene Glaslampe, die auf einem Tisch steht.
Goldgerahmter Badezimmerspiegel über einem Marmorwaschbecken.

Unsere Hotelzimmer in Florenz

Mach dich bereit für einen traumhaften Schlaf mit bequemen Matratzen, Verdunkelungsrollos und gemütlichen Details, die dafür sorgen, dass sich dein Zimmer wie ein zweites Zuhause anfühlt. Mit einer Regendusche und den Produkten von Blank, unserer beliebten Produktlinie für das Badezimmer, bleibst du frisch und duftest herrlich.

Nachttisch mit einer grünen Lampe mit marmoriertem Lampenschirm und einem Bett mit großen Kissen und einem dekorativen Nackenkissen.
Das Ende eines Bettes mit dunklem Holzrahmen, ein einzelner grüner Samtstuhl neben einem offenen Fenster und ein Spiegel, in dem sich ein Schreibtisch spiegelt.
Blau-weiß gefliestes Badezimmer mit goldumrandetem Spiegel, Porzellanwaschbecken und Messing-Wasserknöpfen
Illustrierter Grundriss des gemütlichen Zimmers

Snug

1 Erwachsener - Einzel - 16 - 16 qm - Hundefreundlich

Unsere Snug-Zimmer sind die perfekte Mischung aus kompakt und gemütlich - ideal für Alleinreisende oder diejenigen, die mit leichtem Gepäck unterwegs sind. Sie verfügen über ein extra bequemes Doppelbett, einen Schreibtisch, an dem du große Ideen entwickeln kannst, und eine begehbare Regendusche.

Verfügbarkeit prüfen
Seitenansicht einer korallenfarbenen, gemütlichen Terrasse mit natürlichem Licht, das ein Kingsize-Bett, einen Sessel und einen Beistelltisch in einer Ecke beleuchtet.
Am Ende des Bettes steht ein blauer Samtsessel neben einem marmornen Beistelltisch, und durch ein großes Fenster fällt natürliches Licht ein.
Ein Waschbecken mit einem großen holzgerahmten Spiegel und einem Waschbecken aus braunem Marmor, eine begehbare Regendusche vor weiß und grün gekachelten Wänden.
Überblick über ein geräumiges Hotelzimmer mit einem großen Kingsize-Bett, einem Sessel, einem Nachttisch und einem großen Fenster, durch das natürliches Licht in den Raum fällt
Grüner Samtsessel an einem großen Fenster, dazu ein Beistelltisch mit einem hellen, erfrischenden Getränk, der am Ende des Bettes steht.
Blau-weiß gefliestes Badezimmer mit goldumrandetem Spiegel, Porzellanwaschbecken und Messing-Wasserknöpfen
Illustrierter Grundriss des gemütlichen Zimmers

Cosy

2 Erwachsene - König - 17 - 28 qm - Hundefreundlich

Das Cosy bietet dir einen stilvollen Aufenthalt für zwei Personen. Die kleinen, aber feinen Zimmer verfügen über ein Kingsize-Bett, eine begehbare Dusche und ein Design, das die Umgebung deines florentinischen Hauses widerspiegelt.

Verfügbarkeit prüfen
Seitenansicht einer korallenfarbenen, gemütlichen Terrasse, auf der natürliches Licht ein Kingsize-Bett, einen Sessel und einen Beistelltisch in der Ecke beleuchtet. Die Terrassentüren öffnen sich zu einem Sitzbereich im Freien.
Ein Kopfteil mit einem hellen, dynamischen Muster, große, flauschige Kissen und eine schwarz-weiße Lampe an beiden Seiten des Bettes.
Offener Stauraum mit Einlegeböden und einem Hängebereich für die Aufbewahrung und Organisation
Ein Waschbecken mit einem großen holzgerahmten Spiegel und einem Waschbecken aus braunem Marmor, eine begehbare Regendusche vor weiß und grün gekachelten Wänden.
illustrierter Grundriss einer gemütlichen Terrassenanlage.

Gemütlich - Terrasse

2 Erwachsene - König - 31 - 51 qm - Hundefreundlich

Hast du Lust auf ein Plätzchen im Freien, das du dein Eigen nennen kannst? Dann ist die Cosy Terrace genau das Richtige für dich. Nutze den Platz im Freien, um dich zurückzulehnen und zu entspannen, während du im Inneren ein Kingsize-Bett, einen offenen Kleiderschrank und eine begehbare Dusche vorfindest.

Verfügbarkeit prüfen
Ein großes Fenster und natürliches Sonnenlicht beleuchten ein rosa gepolstertes Bettgestell.
Ein mintfarbener Hocker und ein grüner Samtsessel mit einem Beistelltisch am Ende des Bettes stehen in der Nähe eines großen Fensters, das den Raum mit natürlichem Licht füllt. Neben dem Fenster steht ein großer montierter Fernseher mit einem Beistelltisch darunter.
Ein offener Kleiderschrank mit Hängeschränken und unteren Schubladen steht neben einem großen Fenster, das den Raum mit natürlichem Licht füllt.
Blau-weiß gefliestes Badezimmer mit goldumrandetem Spiegel, Porzellanwaschbecken und Messing-Wasserknöpfen
illustrierter Grundriss eines geräumigen.

Roomy

2 Erwachsene - Super King - 20 - 26 qm - Hundefreundlich

Ein Superking-Bett und ein atemberaubendes Design: Unsere geräumigen Roomys haben den "Wow-Faktor". Ein offener Kleiderschrank, eine begehbare Dusche und eine Leseecke für zwei Personen mit bequemen Sesseln laden zum Einchecken und Ausruhen ein.

Verfügbarkeit prüfen
Ein großes Fenster, durch das natürliches Sonnenlicht ein rosa gepolstertes Bettgestell beleuchtet, ein grüner Stuhl unter dem Schreibtisch und große Holztüren, die auf eine Terrasse mit einem Sitzbereich im Freien führen.
Ansicht eines zartrosa Super-King-Bett-Kopfteils mit einem Nachttisch mit einer grünen Lampe darauf.
Blau-weiß gefliestes Badezimmer mit goldumrandetem Spiegel, Porzellanwaschbecken und Messing-Wasserknöpfen
Große bedruckte Nackenrolle auf einem Bett, mit schwarzen und weißen Seitenlampen auf beiden Seiten des Bettes.
Offener Stauraum mit Einlegeböden und einem Hängebereich für die Aufbewahrung und Organisation
Ein Waschbecken mit einem großen holzgerahmten Spiegel und einem Waschbecken aus braunem Marmor, eine begehbare Regendusche vor weiß und grün gekachelten Wänden.
Illustrierter Grundriss einer geräumigen Terrasse.

Geräumig - Terrasse

2 Erwachsene - Super King - 27 - 55 qm - Hundefreundlich

Sie haben den gleichen Platz und Stil wie die Roomy-Zimmer, bieten aber zusätzlich Platz im Freien für einen oder zwei Aperitifs am Abend. Diese Zimmer sind ideal für längere Aufenthalte und verfügen über ein Super-King-Bett und eine Terrasse; einige haben sogar Sonnenliegen, eine Außenbadewanne und eine Pergola!

Verfügbarkeit prüfen
Ein Kopfteil mit einem hellen, dynamischen Muster, große, flauschige Kissen und eine schwarz-weiße Lampe an beiden Seiten des Bettes.
Zwei Einzelbetten mit großen, bedruckten Nackenrollen, dazu schwarz-weiße Seitenlampen auf separaten Nachttischen. Ein großes Fenster mit einer Sitzgelegenheit daneben füllt den Raum mit natürlichem Licht.
Zwei blaue Samtsessel mit verchromten Gestellen, die sich um einen Marmorbeistelltisch mit Kaffee und Gebäck gruppieren. Sie stehen neben einem großen Fenster, durch das natürliches Licht in das Hotelzimmer fällt.
Ein Waschbecken mit einem großen holzgerahmten Spiegel und einem Waschbecken aus braunem Marmor, eine begehbare Regendusche vor weiß und grün gekachelten Wänden.
Seitenansicht eines gemütlichen Zimmers in sanften Pastellfarben, in dem natürliches Licht ein Kingsize-Bett beleuchtet. Am Ende des Bettes steht ein blaues Samtsofa, daneben ein Couchtisch.
Zwei Einzelbetten mit großen, pastellfarbenen Polstern auf jedem, begleitet von Seitenlampen auf separaten Nachttischen. Ein großes Zweisitzer-Sofa und ein gläserner Couchtisch stehen neben der Schlafgelegenheit.
Ein großes grünes Zweisitzer-Sofa aus weichem Samt steht an der Wand, davor ein Couchtisch und daneben eine Stehlampe.
Blau-weiß gefliestes Badezimmer mit goldumrandetem Spiegel, Porzellanwaschbecken und Messing-Wasserknöpfen
Illustrierter Grundriss eines großen Raumes.

Biggy

2 Erwachsene - Super King - 27 - 31 qm - Hundefreundlich

In Florenz kannst du es dir in unseren großen, superbequemen Zimmern mit Superking-Bett und einem gemütlichen Sitzbereich gemütlich machen. Kunstwerke aus der Region und viel natürliches Licht sind Teil des Biggy-Erlebnisses.

Verfügbarkeit prüfen
Ansicht eines zartrosa Super-King-Bett-Kopfteils mit einem Nachttisch auf jeder Seite.
Ein großes grünes Zweisitzer-Sofa aus weichem Samt steht an der Wand, davor ein Couchtisch und daneben eine Stehlampe.
Grüne Möbel und ein gläserner Couchtisch mit Büchern, der neben einer schwarzen Wendeltreppe steht. Ein großes Fenster füllt den Raum mit natürlichem Licht.
Blau-weiß gefliestes Badezimmer mit goldumrandetem Spiegel, Porzellanwaschbecken und Messing-Wasserknöpfen
Illustrierter Grundriss des Studios.

Studio

3 Erwachsene - Super King - 32 - 45 qm - Hundefreundlich

Unsere Studios sind Hotelzimmer mit flexiblen, wohnungsähnlichen Merkmalen. Sie verfügen über Superking-Betten und einen separaten Wohnbereich zum Entspannen, Lesen oder sogar Arbeiten. Einige Studios sind auch mit Schlafsofas ausgestattet, was sie zu einer guten Wahl für Familien oder eine Gruppe von drei Erwachsenen macht.

Verfügbarkeit prüfen
Kopfteil mit einem hellen, dynamischen Muster, große flauschige Kissen und eine schwarz-weiße Lampe daneben.
Seitenansicht einer korallenfarbenen, gemütlichen Terrasse mit natürlichem Licht, das ein Kingsize-Bett, einen Sessel und einen Beistelltisch in einer Ecke beleuchtet.
Radio und eine korallen- und rosafarbene Glaslampe, die auf einem Tisch steht.
Ein Waschbecken mit einem großen holzgerahmten Spiegel und einem Waschbecken aus braunem Marmor, eine begehbare Regendusche vor weiß und grün gekachelten Wänden.
Illustrierter Grundriss der Studioterrasse.

Studio - Terrasse

3 Erwachsene - Super King - 43 - 53 qm - Hundefreundlich

Erweitere dein Studio um eine Außenterrasse. Dieser vielseitige Aufenthaltsort verfügt über ein Doppelbett, einen separaten Wohnbereich, ein großes Bad und einen Platz im Freien. Manche haben auch eine Außenbadewanne oder ein Schlafsofa für zusätzliche Gäste (für einen Familienaufenthalt oder eine Gruppe von drei Erwachsenen).

Verfügbarkeit prüfen
Sitzbereich mit Wildledersofa, einem Marmortisch mit Konsole an der Rückseite der Sofas und zwei weichen Samtsesseln vor einem Couchtisch. Hinter der Sitzgruppe befinden sich große Terrassentüren.
Eine große, offene Küche mit natürlichem Licht und einer marmorverkleideten Kücheninsel mit drei gemusterten Barhockern, die nahtlos mit dem Wohnzimmer verbunden ist.
Ansicht eines zartrosa Super-King-Bett-Kopfteils mit einem Nachttisch auf jeder Seite.
Ein offener Kleiderschrank mit Hängeschränken und unteren Schubladen steht neben einem großen Fenster, das den Raum mit natürlichem Licht füllt.
Geräumige Hausterrasse mit einem Holzdeck und einem langen Tisch für 8 Personen. Dahinter, neben der Innenwand, befindet sich ein großes, blaugrünes Outdoor-Sofa mit einem Couchtisch.

Haus

6 Erwachsene - Super King - 145 qm - Hundefreundlich

Das Haus Florence ist das größte der Gruppe und verfügt über drei Schlafzimmer mit eigenem Bad, eine hochmoderne Küche, einen Essbereich, ein gemütliches Wohnzimmer und eine Außenterrasse mit Esstisch. Es ist ein Haus im Hotel und ideal für längere Aufenthalte von bis zu sechs Personen. Die Gäste können sich auf das typische Hoxton-Design und viele Extras aus der Nachbarschaft freuen.

Check it out

Warum über thehoxton.com buchen?

Flexible Zeit
Wähle deine eigene Check-in/Check-out-Zeit. Nur verfügbar, wenn du direkt auf thehoxton.com buchst, bis zu 72 Stunden im Voraus. Das ist fast ein ganzer zusätzlicher Tag an beiden Enden deines Aufenthalts!
Besondere Preise
Nutze die Vorteile von Sonderangeboten, die es nur auf unserer Website gibt. Schau dir unsere Angebotsseite an.
Frühstück auf Ihre Art
Genieße jeden Tag eine kostenlose Frühstückstasche, wenn du über thehoxton.com buchst. Verfügbar für alle Aufenthalte bis zum 31. März 2025.
Eltern, das hier ist für euch
Darf ich vorstellen: Tiny Hox!
Planst du dein Team mitzubringen? Wenn du einen Aufenthalt bei Tiny Hox! buchst, kümmern wir uns um alles Wesentliche: vom Kinderbetten mit Naturalmat-Biomatrazen (falls du eine benötigst) bis hin zu Flaschenwärmern, Windeln und Badeutensilien. Zu jedem Aufenthalt gibs es außerdem eine winzige Tragetasche, ein Smalllable x Hox-Malbuch und eine kostenlose Little’uns-Frühstückstasche. Sag uns einfach bescheid bei der Buchung, dass du Tiny Hox buchen möchtest, und wir kümmern uns um den rest.
Das Tiny Hox-Logo überlagert das Bild eines Babys, das auf einer weißen Matratze sitzend ans Telefon geht.