Aller au contenu principal
🇫🇷 Vous préférez voir notre site web en français ?
🇮🇹 Preferisci passare al sito in italiano ?

Hello, Chicago !

Remplis le(s) champ(s) obligatoire(s) suivant(s) :- Emplacement- Arrivée / Départ
HEUREUX DE VOUS VOIR !
The HoxtonAvec ses chambres d'hôtel confortables, son excellente cuisine et son toit-terrasse pour profiter des rayons du soleil, l'hôtel Fulton Market District, l'un des quartiers les plus créatifs de Chicago, est comme une maison loin de chez soi.
Séjournez chez nous

182 chambres d'hôtel allant de Snug à Roomy. Toutes sont dotées d'un mobilier du milieu du siècle, de salles de bains modernes et de fenêtres du sol au plafond de type entrepôt, qui permettent d'admirer Chicago dans toute sa splendeur.

Voir les chambres

Psst... raisons de réserver sur thehoxton.com

Enregistre-toi et quitte à n'importe quelle heure gratuitement avec Flexy Time.
Obtiens un sac de petit-déjeuner quotidien gratuit sur notre site*.
Annule gratuitement jusqu'à 14 heures la veille de ton arrivée.

(*valable pour les séjours jusqu'au 31 mars 2025).

Vérifier
Des étagères décoratives se trouvent de l'autre côté de la salle de réunion, avec une longue table et 10 chaises autour au milieu. Une fenêtre sur toute la longueur de la salle se trouve sur le côté droit et laisse passer beaucoup de lumière naturelle. Des étagères décoratives se trouvent de l'autre côté de la salle de réunion, avec une longue table et 10 chaises autour au milieu. Une fenêtre sur toute la longueur de la salle se trouve sur le côté droit et laisse passer beaucoup de lumière naturelle.

Besoin d’espace ?

Vous organisez une journée d’intégration pour votre équipe ? Vous cherchez un lieu pour installer votre atelier ? Vous trouverez votre bonheur dans notre hôtel.

Espaces de réunions Production de programmes télévisés et de films

Amusez-vous

Célébrez les grandes et les petites occasions avec nous, dans nos espaces de restaurant et de fête à privatiser de l’Appartement. Mettez-vous sur votre 31, on s’occupe du reste.

Repas privé Fêtes et grandes occasions
Des étagères décoratives se trouvent de l'autre côté de la salle de réunion, avec une longue table et 10 chaises autour au milieu. Une fenêtre sur toute la longueur de la salle se trouve sur le côté droit et laisse passer beaucoup de lumière naturelle. Des étagères décoratives se trouvent de l'autre côté de la salle de réunion, avec une longue table et 10 chaises autour au milieu. Une fenêtre sur toute la longueur de la salle se trouve sur le côté droit et laisse passer beaucoup de lumière naturelle.

Besoin d’espace ?

Vous organisez une journée d’intégration pour votre équipe ? Vous cherchez un lieu pour installer votre atelier ? Vous trouverez votre bonheur dans notre hôtel.

Salles et espaces de réunion Production télévisuelle et cinématographique

Amusez-vous

Célébrez les grandes et les petites occasions avec nous, dans nos espaces de restaurant et de fête à privatiser de l’Appartement. Mettez-vous sur votre 31, on s’occupe du reste.

Restauration privée Fêtes et célébrations
Dessin de plusieurs boules festives entourées du texte Tis The Season.
Célébre les fêtes de fin d’année au Hox !

Tu organises la fête annuelle de fin d'année à Chicago ? Que tu fasses la fête avec ta famille, tes amis ou tes collègues de travail, nous avons tout ce qu'il te faut. Des boissons, des repas rapides ou des fêtes à tout va.

Faire une demande

Jetez un œil

The Hoxton, hall d'entrée de Chicago avec le bar en arrière-plan
Bar vide à l'étage de The Hoxton, Chicago
Sièges extérieurs dans un restaurant de Chicago par une belle journée ensoleillée.
Hall d'entrée vide d'un restaurant avec une seule personne debout au fond de la salle.
Des personnes profitent de la piscine sur le toit avec un ciel bleu à l'hôtel Chicago.

Quoi de neuf ?

L'appartement à The Hoxton, Chicago

Courses communautaires avec GumboFit


Gratuit

Courses communautaires avec GumboFit

 • 

Courses communautaires avec GumboFit

 • 

Notre quartier

Tu nous trouveras à l’angle de Lake et Green Street, au cœur du très animé district de Fulton Market à Chicago. Cette ancienne zone industrielle est aujourd’hui une véritable pépinière de talents créatifs avec ses galeries, ses boutiques et certains des meilleurs bars et restaurants de la ville, dont la plupart se trouvent le long de la « Restaurant Row » toute proche.

Réflexions de personnes se tenant sous le Haricot.

Cloud Gate / The Bean

Un incontournable ! Cette sculpture publique de l’artiste britannique d’origine indienne Sir Anish Kapoor est bien connue à Chicago.
Assiette de nourriture servie au restaurant The Little Goat

The Little Goat Diner

Envie d’un petit-déjeuner à l’heure du dîner ? Stephanie Izard (également Chef du restaurant Cabra sur notre rooftop !) y sert de bons vieux plats à l’américaine, comme vous en rêvez. Découvrez le Little Goat Diner
Vue du rivage depuis le haut par un jour de ciel clair

Lakefront Trail

Vous cherchez un sentier où courir (ou simplement marcher) ? Le Lakefront Trail de Chicago est l’endroit qu’il vous faut : il offre de superbes vues sur l’horizon de la ville et se trouve juste au bord de l’eau.
Une enseigne étoilée suspendue à l'extérieur du Big Star Bar à Chicago.

Big Star

Quelqu’un a parlé de tacos ? Dans Wicker Park, Big Star sert les meilleurs tacos et margaritas de la ville. Commandez et savourez votre repas sur leur terrasse extérieure. Découvrez la Grande Étoile
Une journée brumeuse au Millennium Park

Millennium Park

S’étendant sur trois pâtés de maisons au bord du lac, on y trouve une grande roue, un pavillon de musique en plein air, une patinoire et un café.
Vêtements vintage sur un présentoir dans un magasin

Lost Girls Vintage

Rien n’est plus obsédant qu’un bel article vintage que l’on n’a pas acheté. Rendez-vous chez Lost Girls Vintage pour découvrir leurs vêtements pour femmes, accessoires, articles de maison et bien plus encore. Acheter chez Lost Girls Vintage
De grands bâtiments et un ciel bleu se cachent derrière une rivière.

Marina City

Fortement recommandé pour les amateurs d’architecture, ce bâtiment à usage mixte a été conçu par Bertrand Goldberg et se dresse ici depuis 1964.
Grande enseigne rouge de Chicago devant un théâtre

Chicago Theater

Ce théâtre emblématique existe depuis les années 1920. Allez voir un spectacle ou profitez simplement de son architecture époustouflante.
Panneau de menu montrant différentes boissons chaudes et les prix dans un café

Sawada Coffee

Bonne ambiance. Très bon café. Itinéraire vers le café Sawada

Notre quartier

Tu nous trouveras à l’angle de Lake et Green Street, au cœur du très animé district de Fulton Market à Chicago. Cette ancienne zone industrielle est aujourd’hui une véritable pépinière de talents créatifs avec ses galeries, ses boutiques et certains des meilleurs bars et restaurants de la ville, dont la plupart se trouvent le long de la « Restaurant Row » toute proche.

Réflexions de personnes se tenant sous le Haricot.

Cloud Gate / The Bean

Un incontournable ! Cette sculpture publique de l’artiste britannique d’origine indienne Sir Anish Kapoor est bien connue à Chicago.
Assiette de nourriture servie au restaurant The Little Goat

The Little Goat Diner

Envie d’un petit-déjeuner à l’heure du dîner ? Stephanie Izard (également Chef du restaurant Cabra sur notre rooftop !) y sert de bons vieux plats à l’américaine, comme vous en rêvez. Découvrez le Little Goat Diner
Vue du rivage depuis le haut par un jour de ciel clair

Lakefront Trail

Vous cherchez un sentier où courir (ou simplement marcher) ? Le Lakefront Trail de Chicago est l’endroit qu’il vous faut : il offre de superbes vues sur l’horizon de la ville et se trouve juste au bord de l’eau.
Une enseigne étoilée suspendue à l'extérieur du Big Star Bar à Chicago.

Big Star

Quelqu’un a parlé de tacos ? Dans Wicker Park, Big Star sert les meilleurs tacos et margaritas de la ville. Commandez et savourez votre repas sur leur terrasse extérieure. Découvrez la Grande Étoile
Une journée brumeuse au Millennium Park

Millennium Park

S’étendant sur trois pâtés de maisons au bord du lac, on y trouve une grande roue, un pavillon de musique en plein air, une patinoire et un café.
Vêtements vintage sur un présentoir dans un magasin

Lost Girls Vintage

Rien n’est plus obsédant qu’un bel article vintage que l’on n’a pas acheté. Rendez-vous chez Lost Girls Vintage pour découvrir leurs vêtements pour femmes, accessoires, articles de maison et bien plus encore. Acheter chez Lost Girls Vintage
De grands bâtiments et un ciel bleu se cachent derrière une rivière.

Marina City

Fortement recommandé pour les amateurs d’architecture, ce bâtiment à usage mixte a été conçu par Bertrand Goldberg et se dresse ici depuis 1964.
Grande enseigne rouge de Chicago devant un théâtre

Chicago Theater

Ce théâtre emblématique existe depuis les années 1920. Allez voir un spectacle ou profitez simplement de son architecture époustouflante.
Panneau de menu montrant différentes boissons chaudes et les prix dans un café

Sawada Coffee

Bonne ambiance. Très bon café. Itinéraire vers le café Sawada

Nous trouver

200 N Green Street, Chicago, IL 60607, États-Unis

  • Aéroport O’Hare – à 30 min en taxi
  • Union Station – à 20 min de marche
  • Station Morgan (lignes verte et rose) – à 3 min de marche
Voir l’itinéraire
Carte de Chicago indiquant la proximité de l'hôtel avec le Time Out Market, Union Park, West Loop et Union Station

Coworking

Vous avez besoin d’un nouvel espace de travail ? Aller sur Working From_

Vous cherchez un espace de travail où vous sentir comme chez vous, sans être distrait par votre chat/colocataire/voisin bruyant ? Venez travailler avec nous à Working From_ ; vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin pour rendre vos journées plus productives.

Visiter le site
The Hoxton, Chicago présente

Lawrence Agyei

Lawrence Hox Gallery artiste

Lawrence Agyei, basé à Chicago, est un conteur visuel qui s'inspire de son éducation intercontinentale. Son travail est influencé par son identité multiforme d'enfant de troisième culture, et il touche aux notions de multiculturalisme comme moyen de célébrer la juxtaposition entre son héritage ghanéen, ses origines italiennes et sa vie dans le Midwest américain. S'attachant à mettre en valeur la culture noire et la beauté de son peuple dans son ensemble, il mélange le lexique de la photographie documentaire avec celui du portrait, tout en s'inspirant de la mode.

JETTE UN COUP D'ŒIL
Lawrence Hox Gallery artiste