Skip to Main Content
🇫🇷 Vous préférez voir notre site web en français?
🇮🇹 ¿Prefieres pasar al sitio en italiano?

Hola, Florence

Rellena los siguientes campos obligatorios:- Ubicación- Entrada / Salida
Ya se reservan estancias para la primavera de 2025
Nuestro hotel de Florencia, cerca de la hermosa Piazza della Libertà, celebra interiores renacentistas y posmodernos en dos edificios espectaculares. Nuestro nuevo hogar palaciego cuenta con 161 habitaciones, un restaurante de marisco inspirado en la Riviera italiana, un vibrante bar de vinos, una enorme terraza ajardinada y un singular espacio subterráneo para eventos.
Duerme con nosotros

Ven a alojarte con nosotros en el corazón de Florencia. Disfruta de una gama de habitaciones de hotel de estilo renacentista y postmoderno inspiradas en la singular historia del lugar, situadas en el vibrante barrio de la Piazza della Libertà de la ciudad.

Ver habitaciones

Psst... razones para reservar en thehoxton.com

Entra y sal a cualquier hora gratis con Flexy Time.
Consigue una bolsa de desayuno diaria gratis con nosotros*.
Cancela gratis hasta las 14:00 h del día anterior a tu llegada.

(*válido para estancias hasta el 31 de marzo de 2025)

Compruébalo

Este invierno, los amantes de Hox podrán disfrutar de una muestra anticipada de nuestro nuevo hotel con tarifas especiales. Nuestro emblemático Lobby bar servirá desayunos, un menú durante todo el día y bebidas por la noche, para que no pases hambre ni sed. En primavera de 2025 se unirán a la fiesta nuestro restaurante Alassio y la vinoteca Enoteca Violetta. Mantén los ojos bien abiertos para saber cuándo se abrirán las reservas.

Primer plano de los muebles de la habitación, como una cómoda al final de la cama y un sillón con una mesa auxiliar de mármol con café y pastas.
¿Planeas un acto o reservas para un grupo?

Desde reuniones de equipo hasta la celebración de ocasiones especiales, estamos aquí para ayudarte. Indícanos tus necesidades y nosotros nos ocuparemos del resto.

Ponte en contacto con nosotros

Nuestro barrio en Florencia

Una ciudad profundamente vinculada al arte, la arquitectura y, por supuesto, la comida (¿a quién no le gusta un filete a la Fiorentina y un vaso de vino Sangiovese?), es fácil enamorarse de los titulares de Florencia. La fachada de mármol de la catedral de Santa María del Fiore, por ejemplo, o el Ponte Vecchio teñido de ocre al atardecer. Pero es la experiencia de Florencia día a día lo que realmente cautiva el corazón. Desde los fotomatones vintage hasta las queridas heladerías, pasando por las galerías escondidas en las calles adoquinadas, ésta es la visión de Florencia de los lugareños.

Vista lateral de un antiguo fotomatón con la palabra "Fotoautomatica" sobre él.

Fotoautomática

Estas cabinas de fotos vintage increíblemente pintorescas están repartidas por toda la ciudad de Florencia: escribe "Fotoautomatica" en Google Maps para encontrar la más cercana. Las cabinas, restauradas con esmero, algunas de las cuales datan de los años 50, crean fotos en blanco y negro como una oda a la magia de las cámaras analógicas. Una forma divertida y romántica de recordar la ciudad. Echa un vistazo
Estanterías que muestran una variedad de alimentos enlatados y en tarro en la tienda Sforno.

S.Forno

S.Forno forma parte de Il Santo Bevitore, un trío gastronómico del moderno barrio de Oltrarno que incluye un restaurante gourmet, un local de aperitivos y esta encantadora panadería de esquina. Haz acopio de bollería casera y de la típica schiacciata -similar a una focaccia- rellena de finocchiona (un salchichón local). O compra delicatessen italianas como aceite de oliva, vinagre balsámico y granola casera. A la hora de comer, hay un menú diario que incluye desde ensaladas de temporada hasta quiches, sándwiches y, si tienes suerte, un plato de la clásica Pappa al Pomodoro toscana. Echa un vistazo
Una mano sosteniendo una taza de café con espuma decorada en forma de diamante

Vivoli Gelateria

Hogar de un affogato que se hizo viral en las redes sociales, Vivoli es una pequeña y céntrica tienda con un gran atractivo estético. Este negocio familiar lleva sirviendo delicias lácteas a los florentinos desde la década de 1930. En la actualidad, su helado empapado en café espresso italiano es material de leyenda, y merece la pena el tiempo que pasas haciendo cola. Si quieres más sabor, prueba las variedades de pistacho o avellana. Echa un vistazo
Vista del interior de la tienda Grecio.

Greci-o

Elisabetta es una diseñadora de interiores que recientemente ha abierto una pequeña tienda para mostrar algunos de sus hallazgos de viaje favoritos. Un auténtico gabinete de curiosidades te espera en lo que ella describe como "un bel fritto misto", que significa "una gran mezcla" de cosas. Pásate para echar un vistazo a su gama de bellos artículos artesanales para el hogar, desde obras de arte florentinas a antigüedades de Apulia, pasando por bolsos bereberes y tejidos tonganos de Zimbabue. Echa un vistazo
Escalones de piedra ascendentes, rodeados de exuberante follaje de jardín - Gardini Bardini

Jardín Bardini

El Jardín Bardini, uno de los espacios verdes más poéticos de Florencia, está encaramado a una colina con magníficas vistas de la ciudad. Pasea entre árboles centenarios, huertos frutales y encantadoras muestras de rosas y azaleas, mientras admiras los hitos del jardín, como una escalera barroca y una fuente de agua. Para que el factor sorpresa sea total, visítalo en mayo y verás la pérgola de glicinas en plena floración lila. Echa un vistazo

Trattoria La Casalinga

Desde sus inicios en la década de 1960, esta trattoria clásica ha sido un negocio familiar. Cuando cenes aquí, formarás parte de una vibrante comunidad de lugareños que estarán encantados de hacer cola para disfrutar de una buena conversación y de la agradable comida local. Es tan popular como cabría esperar de un lugar que elabora platos de pasta sencillos pero deliciosos con ingredientes toscanos. Echa un vistazo
Impresión y decoración expuestas contra una pared blanca.

Campucc10

Escondido en una de las calles más antiguas de Oltrarno, barrio conocido por su patrimonio artístico y artesanal, este pequeño espacio de exposiciones es un tesoro de obras contemporáneas y tradicionales, y también cuenta con una tienda que vende cerámica, esculturas, obras de arte y joyas originales. Si buscas una experiencia fuera de lo común en Florencia, de vez en cuando también organizan talleres. Echa un vistazo
Mano sujetando un cucurucho de helado y vertiendo en él gelato amarillo, en SBrino.

Sbrino

Considerada regularmente como una de las mejores heladerías de Florencia, Sbrino está reconocida en la prestigiosa guía italiana Gambero Rosso. Los ingredientes naturales procedentes de granjas cercanas están a la orden del día, desde cremas de avellana y pistacho hasta sorbetes de moras y cítricos. También encontrarás sabores veganos y sin gluten, además de una siempre alegre selección de granizados: granizado de sandía servido con un chorrito de vodka. Echa un vistazo
Estanterías con diversas botellas de vino y algunas obras de arte colgadas en la pared.

Vinería Sonora

La Vinería Sonora atrae a un público joven y divertido que se reúne para degustar pequeños platos como anchoas sobre pan tostado o burrata con tomate caliente y aceitunas, además de una oferta ilimitada de vinos naturales. Examínalos por etiquetas o pruébalos por copas y seguro que encuentras algo que te guste. Las pistas de vinilo son otro de los grandes atractivos de este lugar: encontrarás carteles, discos y sesiones en directo que mantienen la fiesta en marcha hasta altas horas de la madrugada. Echa un vistazo

Nuestro barrio en Florencia

Una ciudad profundamente vinculada al arte, la arquitectura y, por supuesto, la comida (¿a quién no le gusta un filete a la Fiorentina y un vaso de vino Sangiovese?), es fácil enamorarse de los titulares de Florencia. La fachada de mármol de la catedral de Santa María del Fiore, por ejemplo, o el Ponte Vecchio teñido de ocre al atardecer. Pero es la experiencia de Florencia día a día lo que realmente cautiva el corazón. Desde los fotomatones vintage hasta las queridas heladerías, pasando por las galerías escondidas en las calles adoquinadas, ésta es la visión de Florencia de los lugareños.

Vista lateral de un antiguo fotomatón con la palabra "Fotoautomatica" sobre él.

Fotoautomática

Estas cabinas de fotos vintage increíblemente pintorescas están repartidas por toda la ciudad de Florencia: escribe "Fotoautomatica" en Google Maps para encontrar la más cercana. Las cabinas, restauradas con esmero, algunas de las cuales datan de los años 50, crean fotos en blanco y negro como una oda a la magia de las cámaras analógicas. Una forma divertida y romántica de recordar la ciudad. Echa un vistazo
Estanterías que muestran una variedad de alimentos enlatados y en tarro en la tienda Sforno.

S.Forno

S.Forno forma parte de Il Santo Bevitore, un trío gastronómico del moderno barrio de Oltrarno que incluye un restaurante gourmet, un local de aperitivos y esta encantadora panadería de esquina. Haz acopio de bollería casera y de la típica schiacciata -similar a una focaccia- rellena de finocchiona (un salchichón local). O compra delicatessen italianas como aceite de oliva, vinagre balsámico y granola casera. A la hora de comer, hay un menú diario que incluye desde ensaladas de temporada hasta quiches, sándwiches y, si tienes suerte, un plato de la clásica Pappa al Pomodoro toscana. Echa un vistazo
Una mano sosteniendo una taza de café con espuma decorada en forma de diamante

Vivoli Gelateria

Hogar de un affogato que se hizo viral en las redes sociales, Vivoli es una pequeña y céntrica tienda con un gran atractivo estético. Este negocio familiar lleva sirviendo delicias lácteas a los florentinos desde la década de 1930. En la actualidad, su helado empapado en café espresso italiano es material de leyenda, y merece la pena el tiempo que pasas haciendo cola. Si quieres más sabor, prueba las variedades de pistacho o avellana. Echa un vistazo
Vista del interior de la tienda Grecio.

Greci-o

Elisabetta es una diseñadora de interiores que recientemente ha abierto una pequeña tienda para mostrar algunos de sus hallazgos de viaje favoritos. Un auténtico gabinete de curiosidades te espera en lo que ella describe como "un bel fritto misto", que significa "una gran mezcla" de cosas. Pásate para echar un vistazo a su gama de bellos artículos artesanales para el hogar, desde obras de arte florentinas a antigüedades de Apulia, pasando por bolsos bereberes y tejidos tonganos de Zimbabue. Echa un vistazo
Escalones de piedra ascendentes, rodeados de exuberante follaje de jardín - Gardini Bardini

Jardín Bardini

El Jardín Bardini, uno de los espacios verdes más poéticos de Florencia, está encaramado a una colina con magníficas vistas de la ciudad. Pasea entre árboles centenarios, huertos frutales y encantadoras muestras de rosas y azaleas, mientras admiras los hitos del jardín, como una escalera barroca y una fuente de agua. Para que el factor sorpresa sea total, visítalo en mayo y verás la pérgola de glicinas en plena floración lila. Echa un vistazo

Trattoria La Casalinga

Desde sus inicios en la década de 1960, esta trattoria clásica ha sido un negocio familiar. Cuando cenes aquí, formarás parte de una vibrante comunidad de lugareños que estarán encantados de hacer cola para disfrutar de una buena conversación y de la agradable comida local. Es tan popular como cabría esperar de un lugar que elabora platos de pasta sencillos pero deliciosos con ingredientes toscanos. Echa un vistazo
Impresión y decoración expuestas contra una pared blanca.

Campucc10

Escondido en una de las calles más antiguas de Oltrarno, barrio conocido por su patrimonio artístico y artesanal, este pequeño espacio de exposiciones es un tesoro de obras contemporáneas y tradicionales, y también cuenta con una tienda que vende cerámica, esculturas, obras de arte y joyas originales. Si buscas una experiencia fuera de lo común en Florencia, de vez en cuando también organizan talleres. Echa un vistazo
Mano sujetando un cucurucho de helado y vertiendo en él gelato amarillo, en SBrino.

Sbrino

Considerada regularmente como una de las mejores heladerías de Florencia, Sbrino está reconocida en la prestigiosa guía italiana Gambero Rosso. Los ingredientes naturales procedentes de granjas cercanas están a la orden del día, desde cremas de avellana y pistacho hasta sorbetes de moras y cítricos. También encontrarás sabores veganos y sin gluten, además de una siempre alegre selección de granizados: granizado de sandía servido con un chorrito de vodka. Echa un vistazo
Estanterías con diversas botellas de vino y algunas obras de arte colgadas en la pared.

Vinería Sonora

La Vinería Sonora atrae a un público joven y divertido que se reúne para degustar pequeños platos como anchoas sobre pan tostado o burrata con tomate caliente y aceitunas, además de una oferta ilimitada de vinos naturales. Examínalos por etiquetas o pruébalos por copas y seguro que encuentras algo que te guste. Las pistas de vinilo son otro de los grandes atractivos de este lugar: encontrarás carteles, discos y sesiones en directo que mantienen la fiesta en marcha hasta altas horas de la madrugada. Echa un vistazo

El Hoxton, Florencia

Via delle Mantellate 2, 50129 Florencia, Italia

 

  • Aeropuerto Amerigo Vespucci - 25min taxi
  • Estación Firenze Santa Maria Novella - 20min a pie
  • L. Parada de autobús "Il Magnifico Liberta" - 7min a pie
Direcciones
Mapa en línea de Florencia que muestra la ubicación del Hoxton y las atracciones de los alrededores
¿Quieres unirte al equipo?

No pierda de vista nuestra página de empleo.

Ver papeles

¿Qué está pasando?