Skip to Main Content
🇫🇷 Vous préférez voir notre site web en français?
🇮🇹 ¿Prefieres pasar al sitio en italiano?
Hacer
Consulta
Amigos disfrutando de la comida y el vino en una fiesta

¡Vamos de Fiesta!

Vamos a celebrarlo. Grande o pequeña, venga a celebrar su próxima ocasión especial con nosotros en The Hoxton, Chicago.

Organiza tu próxima fiesta con nosotros en The Apartament. No importa lo larga que sea su lista de invitados, ¡tenemos los espacios para acomodarlos! Tanto si necesitas 5 habitaciones para una gran fiesta, como si sólo necesitas una para un evento más íntimo, lo tenemos todo cubierto. Además, nuestra cocina diurna Pantry Kitchen se convierte en un bar nocturno cuando lo necesites.

Ver gráfico de capacidad Descargar folleto
Una mujer cogiendo comida de una mesa en una fiesta
Amigos tomándose un vino en el bar de la azotea

Trabajaremos con usted para crear un diseño que funcione para su evento y mantenga el ambiente adecuado.

Dibujo de dos adornos festivos rodeados del texto HollyJolly Vibes
Celebra la "silly season" en The Hox

¿Estás organizando la reunión anual en Chicago? Tanto si lo celebras con la familia, los amigos o los compañeros de trabajo, tenemos todo lo que necesitas. Copas, comidas o fiestas por todo lo alto.

Haz una consulta
Cocina de la despensa preparada para un evento por la noche, con bebidas Cocina de la despensa preparada para un evento por la noche, con bebidas
Camarero preparando bebidas en una fiesta Camarero preparando bebidas en una fiesta
Zona de salón con cómodos asientos y una chimenea, disponible para el alquiler de eventos Zona de salón con cómodos asientos y una chimenea, disponible para el alquiler de eventos
Dos DJs en una fiesta en una azotea, con luces de la ciudad detrás Dos DJs en una fiesta en una azotea, con luces de la ciudad detrás
Señoras en una fiesta en la azotea del hotel Señoras en una fiesta en la azotea del hotel
Una sala preparada para una película, con sillas individuales en fila en la parte delantera y sofás en la parte trasera Una sala preparada para una película, con sillas individuales en fila en la parte delantera y sofás en la parte trasera
Una pareja disfrutando de la noche en una fiesta Una pareja disfrutando de la noche en una fiesta

¿Big Bash?

Si estás planeando una gran reunión, ¿por qué no usar todo el Apartament? Las habitaciones pueden combinarse en una sola, para crear espacio para hasta 120 de sus amigos más cercanos.

Pegatina que dice ¡Genial para fiestas!
Tres personas disfrutan de las bebidas con un DJ de fondo

The Pantry

The Pantry, nuestra cocina de estilo abierto se puede usar para una gran cantidad de celebraciones y también se puede convertir en un bar privado por la noche, para que pueda celebrar su ocasión con estilo.

Bandejas de comida dispuestas en la Pantry Kitchen en The Apartment

Otras Salas para Fiestas en Chicago

Personas sentadas en la zona del vestíbulo junto al bar, que tiene techos muy altos

Vestíbulo 

¿Sólo necesitas una zona para tomar unas copas? Podemos reservar un espacio en nuestro animado vestíbulo.

Zona de bar poco iluminada, con varios taburetes negros delante

Lazy Bird 

Organiza tu próxima fiesta con cócteles en Lazy Bird, nuestro exclusivo e íntimo bar de cócteles escondido bajo el hotel.

Ilustración de un hombre sonriente con camisa roja trabajando con un portátil.
¿Estás interesado? Ponte en contacto con nosotros

Llámenos al +1 312 761 1700 o rellene un formulario de consulta y nos pondremos en contacto con usted.

Haz una consulta

¿Necesitas un tentempié?

Disfrute con nosotros de una cena relajada en The Apartment, adaptada a sus necesidades. Nos hemos asociado con el grupo de restaurantes Boka de Chicago para ofrecer a nuestros huéspedes tres experiencias culinarias distintas. Sea lo que sea lo que necesite, tanto si se trata de un festín completo como de pequeños bocados para acompañar las bebidas, tenemos deliciosos menús que se adaptan a cualquier reunión.

 

¿Eventos Privados? 

Si buscas una cena más íntima, ¡también podemos hacerlo! Haz clic para ver nuestras opciones de cenas privadas.

Más información

TODO BAJO UN MISMO TECHO

Mesa de noche con teléfono y lámpara antiguos

Habitaciones

Duerme tranquilo en nuestras 182 habitaciones de diseño creativo, todas ellas con las ventajas habituales de Hox.

Algunos huéspedes sentados en el restaurante y el vestíbulo del hotel, de techos altos y decoración industrial

Cira

Disfruta de un menú para compartir en Cira, donde los sabores y las técnicas culinarias mediterráneas son los protagonistas.

El restaurante tiene una variedad de mesas de diferentes tamaños, ventanas del suelo al techo y muchas plantas

Cabra

Sube a la azotea, donde Cabra Cevicheria ofrece platos de inspiración peruana elaborados por la famosa chef Stephanie Izard.

Zona de bar poco iluminada, con varios taburetes negros delante

Lazy Bird

Un exclusivo e íntimo bar de cócteles escondido en la planta inferior del hotel, con cócteles clásicos y música en directo de Jueves a Domingo.

Encuéntranos

Encuéntranos en la esquina de Lake y Green Street, en el corazón del agetreado Fulton Market en Chicago. Esta zona, que en su día fue industrial, es ahora un verdadero centro para los creativos, repleto de galerías, boutiques y algunos de los mejores bares y restaurantes de la ciudad.

  • Aeropuerto O'Hare - 30 minutos en taxi
  • Union Station - 20 minutos a pie
  • Morgan (líneas verde y rosa) - 3 minutos a pie
Direcciones
Mapa de Chicago que muestra la proximidad del hotel a Time Out Market, Union Park, West Loop y Union Station