Skip to Main Content
🇫🇷 Vous préférez voir notre site web en français?
🇮🇹 ¿Prefieres pasar al sitio en italiano?

¡Hola, Chicago!

edita
Punto Cardigang
Quedarse en casa > salir

Llévate un kit de punto de nuestros amigos de CARDIGANG, vino en lata y crédito en el servicio de habitaciones para vivir esa exuberante vida de Homebody. Reserva con el código: HOMEBODY

Ver oferta
¡NOS ALEGRAMOS DE VERTE!
The Hoxton, Chicago, se siente como en casa, con sus cómodas habitaciones, su excelente comida y una azotea para tomar el sol en el corazón de Fulton Market District, uno de los barrios más creativos de Chicago.

Duerme con nosotros

182 habitaciones de hotel, desde las más acogedoras hasta las más espaciosas. Todas ellas con muebles de mediados de siglo, baños modernos y ventanales que van del suelo al techo para mostrar Chicago en todo su esplendor.

Ver Dormitorios

Reserva con nosotros

Reserva directamente en thehoxton.com para disfrutar de entrada anticipada y salida tardía en cualquier momento de forma gratuita con Flexy Time, y cancela gratis hasta las 14:00 del día anterior a la llegada.

Ver oferta

Duerme con nosotros

182 habitaciones de hotel, desde las más acogedoras hasta las más espaciosas. Todas ellas con muebles de mediados de siglo, baños modernos y ventanales que van del suelo al techo para mostrar Chicago en todo su esplendor.

Ver Dormitorios

Reserva con nosotros

Reserva directamente en thehoxton.com para disfrutar de entrada anticipada y salida tardía en cualquier momento de forma gratuita con Flexy Time, y cancela gratis hasta las 14:00 del día anterior a la llegada.

Ver oferta

Encuéntranos

200 N Green St, Chicago, IL 60607, USA

  • Aeropuerto O'Hare - 30 minutos en taxi
  • Union Station - 20 minutos a pie
  • Morgan (líneas verde y rosa) - 3 minutos a pie
Direcciones

¿Qué está pasando?

Nuestro Barrio

Encuéntranos en la esquina de Lake y Green Street, en el corazón de Fulton Market District de Chicago. Esta zona, que en su día fue industrial, es el centro del mundo de la creatividad, repleto de galerías, boutiques y algunos de los mejores bares y restaurantes de la ciudad, muchos de los cuales se encuentran muy cerca del "Restaurant Row".

Sombras de personas de pie bajo The Bean

Cloud Gate, es decir, The Bean

¡Tienes que ir! Esta escultura pública es famosa en Chicago, es una obra del artista británico de origen indio Sir Anish Kapoor.
Vista de la costa desde arriba, un día de cielos despejados

Lakefront Trail

¿Buscas un camino para correr (o caminar)? El Lakefront Trail en Chicago es tu lugar, con magníficas vistas del horizonte y al lado del agua.
Un día de niebla en Millennium Park

Millennium Park

Dentro de estas tres calles frente al lago, tienes una noria, un pabellón de música al aire libre, una pista de patinaje sobre hielo y una cafetería.
Altos edificios y cielos azules detrás de un río

Marina City

Este edificio de uso mixto fue diseñado por Bertrand Goldberg y todavia sigue en pie desde 1964.
Un gran cartel rojo de Chicago en el exterior de un teatro

Chicago Theater

Este emblemático teatro existe desde 1920: vaya a ver un espectáculo o simplemente disfrute de su impresionante arquitectura.
Una mujer con una galleta de chocolate y una bebida gaseosa en la mano.
Bar de leche

No tienes que aventurarte muy lejos para probar las delicias galardonadas de Christina Tosi. Milk Bar está justo al lado del vestíbulo de The Hoxton, Chicago, y está repleto de deliciosos bocados dulces y salados.

Co-working

¿Necesitas un nuevo espacio de trabajo? Echa un vistazo a Working From_

¿Buscas un espacio de trabajo en el que te sientas como en casa pero sin las distracciones de tu gato/casa/vecinos ruidosos? Ven a trabajar con nosotros en Working From_, que tiene todo lo que necesitas para tus días más productivos.

Ver la web