Passa al contenuto principale
🇫🇷 Vous préférez voir notre site web en français?
🇮🇹 Preferisci passare al sito in italiano?

Ciao, Berlino!

modifica
Saldi invernali

Approfitta dello sconto del 20% sui soggiorni a partire da due notti. Il codice HOXHOLIDAYS viene applicato automaticamente.

Visualizza l'offerta
Che bello averti avuto con noi a Roma!
Benvenuti a Charlottenburg, nella verdeggiante Berlino Ovest! In un quartiere ricco di arte contemporanea, abbiamo 234 camere, un bellissimo lobby bar, una moderna chophouse indiana e una spaziosa terrazza all'aperto che vi aspettano come casa.
Illustrazione di figure che ballano e festeggiano mentre scoppiano fuochi d'artificio.

Fermati da noi.

Dormite tranquilli nelle nostre 234 camere da letto ispirate all'arte, tutte con i consueti vantaggi Hox.

Visualizza le camere da letto

Prenota con noi

Un esclusivo credito di 10 € per camera, ogni giorno del tuo soggiorno, da utilizzare per colazione, pranzo, cena o per un drink.

Visualizza l'offerta

Fermati da noi.

Dormite tranquilli nelle nostre 234 camere da letto ispirate all'arte, tutte con i consueti vantaggi Hox.

Visualizza le camere da letto

Prenota con noi

Un esclusivo credito di 10 € per camera, ogni giorno del tuo soggiorno, da utilizzare per colazione, pranzo, cena o per un drink.

Visualizza l'offerta

Dove siamo

Meinekestraße 18-19, 10719 Berlino, Germania

  • Aeroporto di Berlino Brandeburgo - 30 minuti in auto
  • Stazione ferroviaria centrale di Berlino - 5 minuti con la S Bahn, poi 10 minuti a piedi
  • U Bahn Kurfürstendamm - 5 min a piedi
Trova indicazioni
Mappa illustrata dei siti di Charlottenburg e dintorni, Berlino, compreso l'hotel The Hoxton.

Cosa succede

La Lobby di The Hoxton, Charlottenburg

I mercoledì del vinile


Gratuito

I mercoledì del vinile

 • 

I mercoledì del vinile

 • 

Il nostro quartiere, Charlottenburg

Scoprite il cuore della scena artistica moderna di Berlino, proprio davanti alla vostra porta di casa, nel nostro hotel di Charlottenburg. Scoprite un pezzo di storia in uno dei tanti edifici monumentali del nostro quartiere. Lasciatevi tentare dalla shopping therapy nel lussuoso KaDeWe, trovate un classico della letteratura tedesca sotto i binari di Savignyplatz o fate un tuffo pittoresco nelle splendide acque dello Stradtbad.

Esterno in stile Berlino Est del ristorante di Kantstrasse, la Chinatown di Berlino

893 Ryotei

Visitate Kantstrasse, la Chinatown di Berlino, per provare questo ristorante giapponese e sudamericano che serve deliziosi piatti fusion con un'atmosfera eclettica e di tendenza. Portami lì
Interni di un bellissimo negozio di libri e riviste a Charlottenburg, Berlino

Bücher Bogen

Situato in un edificio storico sotto i binari di Savignyplatz, questo bellissimo negozio di libri e riviste è una visita obbligata per gli appassionati di architettura, design, arte e moda. Prendete un caffè all'Einstein Café accanto e passate il pomeriggio a sfogliare l'ampia selezione tedesca e internazionale. La boutique organizza spesso anche letture e conferenze, quindi tenete d'occhio gli eventi in programma mentre siete in città. Portami lì
Lo Stadtbad di Berlino Est è un gioiello storico nelle vicinanze di Hoxton, Charlottenburg.

Città di Charlottenburg

Una delle più antiche e belle piscine pubbliche di Berlino. Pensate a Wes Anderson che incontra lo stile anni '20, nel bel mezzo del vostro quartiere preferito. L'edificio è stato classificato dal 1982 per i suoi interni ed esterni in stile Art Nouveau. Quale modo migliore di iniziare la giornata se non con un tuffo nella piscina di 25 metri con uno sfondo pittoresco? Portami lì
Esterno del panificio con panchine e flora

Panificio AERA

La Germania è famosa per il suo ottimo pane a lievitazione naturale e AERA è il paradiso degli intenditori. Situata in un cortile verdeggiante circondato da boutique e caffè, questa panetteria serve deliziose opzioni senza glutine, ciotole di granola e biscotti. Perfetto per una pausa veloce in città. Portami lì

Caffè Schwarzes

Caffè alla moda di giorno e bar alla moda di notte, questo hotspot cosmopolita è il luogo perfetto per socializzare con i berlinesi dalla mattina all'alba. Portami lì

Sala cinematografica Astor

Un cinema elegante, in stile art-decò, con un cocktail bar. Un luogo da sogno per trascorrere una giornata di pioggia a Berlino e sentire ancora la magica storia della città. Portami lì

KaDeWe

Il più antico grande magazzino di lusso della Germania, costruito prima della guerra e ristrutturato più volte nel corso degli anni. Come la stessa Berlino, questo negozio è in continua evoluzione e presenta sempre i prodotti più trendy del mondo della moda, del cibo e delle bevande. Recatevi sotto terra per un boccone nell'incredibile food hall o per gustare ostriche e champagne sul tetto dopo una giornata di shopping. Portami lì

Lietzensee

Berlino è nota per l'abbondanza di laghi e per nostra fortuna ne abbiamo uno nel nostro quartiere. Prendete una bicicletta, preparate un picnic e trascorrete la vostra pausa pranzo in un luogo idilliaco nel mezzo della città. Se preferite una visita spontanea, ci sono molti biergarten, caffè e gelaterie dove potrete trovare tutto ciò che desiderate. Estate a Berlino, si parte! Portami lì

Il nostro quartiere, Charlottenburg

Scoprite il cuore della scena artistica moderna di Berlino, proprio davanti alla vostra porta di casa, nel nostro hotel di Charlottenburg. Scoprite un pezzo di storia in uno dei tanti edifici monumentali del nostro quartiere. Lasciatevi tentare dalla shopping therapy nel lussuoso KaDeWe, trovate un classico della letteratura tedesca sotto i binari di Savignyplatz o fate un tuffo pittoresco nelle splendide acque dello Stradtbad.

Esterno in stile Berlino Est del ristorante di Kantstrasse, la Chinatown di Berlino

893 Ryotei

Visitate Kantstrasse, la Chinatown di Berlino, per provare questo ristorante giapponese e sudamericano che serve deliziosi piatti fusion con un'atmosfera eclettica e di tendenza. Portami lì
Interni di un bellissimo negozio di libri e riviste a Charlottenburg, Berlino

Bücher Bogen

Situato in un edificio storico sotto i binari di Savignyplatz, questo bellissimo negozio di libri e riviste è una visita obbligata per gli appassionati di architettura, design, arte e moda. Prendete un caffè all'Einstein Café accanto e passate il pomeriggio a sfogliare l'ampia selezione tedesca e internazionale. La boutique organizza spesso anche letture e conferenze, quindi tenete d'occhio gli eventi in programma mentre siete in città. Portami lì
Lo Stadtbad di Berlino Est è un gioiello storico nelle vicinanze di Hoxton, Charlottenburg.

Città di Charlottenburg

Una delle più antiche e belle piscine pubbliche di Berlino. Pensate a Wes Anderson che incontra lo stile anni '20, nel bel mezzo del vostro quartiere preferito. L'edificio è stato classificato dal 1982 per i suoi interni ed esterni in stile Art Nouveau. Quale modo migliore di iniziare la giornata se non con un tuffo nella piscina di 25 metri con uno sfondo pittoresco? Portami lì
Esterno del panificio con panchine e flora

Panificio AERA

La Germania è famosa per il suo ottimo pane a lievitazione naturale e AERA è il paradiso degli intenditori. Situata in un cortile verdeggiante circondato da boutique e caffè, questa panetteria serve deliziose opzioni senza glutine, ciotole di granola e biscotti. Perfetto per una pausa veloce in città. Portami lì

Caffè Schwarzes

Caffè alla moda di giorno e bar alla moda di notte, questo hotspot cosmopolita è il luogo perfetto per socializzare con i berlinesi dalla mattina all'alba. Portami lì

Sala cinematografica Astor

Un cinema elegante, in stile art-decò, con un cocktail bar. Un luogo da sogno per trascorrere una giornata di pioggia a Berlino e sentire ancora la magica storia della città. Portami lì

KaDeWe

Il più antico grande magazzino di lusso della Germania, costruito prima della guerra e ristrutturato più volte nel corso degli anni. Come la stessa Berlino, questo negozio è in continua evoluzione e presenta sempre i prodotti più trendy del mondo della moda, del cibo e delle bevande. Recatevi sotto terra per un boccone nell'incredibile food hall o per gustare ostriche e champagne sul tetto dopo una giornata di shopping. Portami lì

Lietzensee

Berlino è nota per l'abbondanza di laghi e per nostra fortuna ne abbiamo uno nel nostro quartiere. Prendete una bicicletta, preparate un picnic e trascorrete la vostra pausa pranzo in un luogo idilliaco nel mezzo della città. Se preferite una visita spontanea, ci sono molti biergarten, caffè e gelaterie dove potrete trovare tutto ciò che desiderate. Estate a Berlino, si parte! Portami lì

Facciamo festa!

Volete uno spazio eventi a Berlino Ovest per festeggiare in grande stile? Prenotate la vostra prossima grande festa con noi al The Hoxton, Charlottenburg.

Cena privata Feste e cerimonie

Hai bisogno di spazio?

Avete bisogno di riunire persone nel centro di Berlino? L'Apartment ha il vostro nome, con tre sale per riunioni ed eventi di varie dimensioni e una dispensa a pianta aperta con un bar cucina: l'ideale per il vostro prossimo team download.

Sale riunioni e spazi

Facciamo festa!

Volete uno spazio eventi a Berlino Ovest per festeggiare in grande stile? Prenotate la vostra prossima grande festa con noi al The Hoxton, Charlottenburg.

Cena privata Feste e celebrazioni

Hai bisogno di spazio?

Avete bisogno di riunire persone nel centro di Berlino? L'Apartment ha il vostro nome, con tre sale per riunioni ed eventi di varie dimensioni e una dispensa a pianta aperta con un bar cucina: l'ideale per il vostro prossimo team download.

Sale riunioni e spazi