Passa al contenuto principale
🇫🇷 Vous préférez voir notre site web en français?
🇮🇹 Preferisci passare al sito in italiano?

Hello, Portland!

Compila i seguenti campi obbligatori:- Posizione- Check-in / Check-out
È STATO UN PIACERE VEDERTI A PORTLAND!
Vieni a soggiornare all'hotel The Hoxton di Portland, in Oregon, in una città amata per i suoi quartieri eclettici e il forte senso di comunità. Il nostro hotel di Portland si trova nel cuore della storica Old Town, il centro storico originario della città, oggi ricco di bar, ristoranti e negozi di abbigliamento streetwear.
Dormi da noi

Discover the 119 boutique hotel rooms that range in size on offer at our Oregon location. Every room features rich walnut panelling, mid-century touches, artwork curated by local Portland gallerist, Upfor, and ceramics by Clay Factor. Enjoy a slice of luxury as you settle down after a day [or night!] of exploring everything the heart of Oregon has to offer.<br />

Guarda le camere da letto dell'hotel Portland

Psst... motivi per prenotare su thehoxton.com

Effettua il check-in e il check-out in qualsiasi momento gratuitamente con Flexy Time.
Ricevi una colazione giornaliera gratuita con noi*.
Cancella gratuitamente fino alle 14:00 del giorno precedente l'arrivo.

(*valido per soggiorni fino al 31 marzo 2025)

Guarda qui
Sala da pranzo privata a The Hoxton, Portland Sala da pranzo privata a The Hoxton, Portland

Party Time

Festeggia le tue grandi e piccole occasioni con noi negli spazi dell’Appartamento, disponibili per cene e feste private. Porta il tuo team e ci occuperemo del resto.

Cena privata Feste e cerimonie
Area salotto casual e accogliente con sedie a sdraio e un tavolo con due cocktail Area salotto casual e accogliente con sedie a sdraio e un tavolo con due cocktail

Hai bisogno di spazio?

Vuoi passare una giornata con il tuo team da qualche parte? Stai cercando un posto per fare un workshop? Nel nostro hotel di Portland abbiamo molti spazi che fanno al caso tuo.

Sale riunioni e spazi TV e produzione cinematografica
Sala da pranzo privata a The Hoxton, Portland Sala da pranzo privata a The Hoxton, Portland

Party Time

Festeggia le tue grandi e piccole occasioni con noi negli spazi dell’Appartamento, disponibili per cene e feste private. Porta il tuo team e ci occuperemo del resto.

Cena privata Feste e celebrazioni
Area salotto casual e accogliente con sedie a sdraio e un tavolo con due cocktail Area salotto casual e accogliente con sedie a sdraio e un tavolo con due cocktail

Hai bisogno di spazio?

Vuoi passare una giornata con il tuo team da qualche parte? Stai cercando un posto per fare un workshop? Nel nostro hotel di Portland abbiamo molti spazi che fanno al caso tuo.

Sale e spazi per riunioni Produzione televisiva e cinematografica

Cosa sta succedendo

Il miglior DJ di Portland

The Hoxton, Portland

Mixato da Mayo


GRATIS
Jamya

The Hoxton, Portland

Lovely Sounds feat. Jamya


GRATIS
Il miglior DJ di Portland

Mixato da Mayo

 •  Jamya

Lovely Sounds feat. Jamya

 •  Il miglior DJ di Portland

Mixato da Mayo

 •  Jamya

Lovely Sounds feat. Jamya

 • 

Il nostro hotel di Portland nel quartiere

Siamo proprio nel cuore della storica Old Town di Portland, dove è impossibile annoiarsi. Potete facilmente salire su un autobus per fare un'escursione a Forest Park o saltare sul MAX per raggiungere Washington Park e godere di una vista mozzafiato sulla città. A Portland, la natura è nutrimento, ed è tutto qui a portata di mano.

Due opere d'arte raffiguranti montagne su una parete del Portland Art Museum

Portland Art Museum

Che tu ci creda o no, il Portland Art Museum è il più antico museo d'arte della costa occidentale. Perditi nell'arte dei nativi americani, passeggia nei giardini per ammirare le sculture pubbliche o fai un salto al Northwest Film Center per un film. Ce n’è per tutti i gusti. Scopri
Una ragazza cammina su un sentiero tra alti alberi frondosi nel Forest Park, Portland

Forest Park

Vuoi fuggire dalla città senza lasciarla veramente? Sei fortunato: Forest Park a Portland è una delle più grandi foreste urbane degli Stati Uniti. I bellissimi giardini, i sentieri escursionistici, lo zoo e il museo lo rendono perfetto per una passeggiata veloce o per un'avventura di tutto il giorno. Scopri
voodoo_donut

Ciambella Voodoo

Portland è la patria di alcuni negozi di ciambelle degni di nota, ma questo è forse il più leggendario. Qui si trovano classici come il Bacon Maple Bar, il Memphis Mafia e il Portland Cream. Fate un salto per una (o una scatola). Mangia e bevi
Una persona cammina attraverso uno spazio di vendita al dettaglio con pareti bianche che vendono vari prodotti come abbigliamento, candele e mobili per la casa

Yo!

Cerchi prodotti artigianali realizzati a Portland? Sei nel posto giusto. Negozio
Una donna con lunghi capelli scuri cura le piante in mostra sotto un baldacchino bianco

Solabee Flowers

Dalle piante alle ceramiche, c'è sempre qualcosa di nuovo da scoprire da Solabee. Scopri
Una stanza luminosa con una parete di scaffali, opere d'arte e piante sedute dietro le vetrine

Serra Dispensary

Fai un salto nel dispensario più invitante di Portland. Personale adorabile, spazio da sogno e tutti i dettagli necessari per un acquisto intelligente di CBD e THC. Scopri i loro divertenti prodotti in collaborazione con i marchi locali più amate, come Stumptown e Jacobsen's. Fai acquisti
Un uomo guarda delle scarpe esposte davanti a degli scaffali e a un lungo binario di vestiti

Frances May

Frances May, una delle nostre boutique preferite a Portland, si distingue sempre per i suoi designer nuovi e innovativi. Fai acquisti
Una scatola da asporto aperta con dentro la pizza, con guarnizioni di mozzarella e basilico

Ken's Artisan Pizza

Famoso panificio che si è trasformato in un’amatissima pizzeria, Ken's Artisan sforna alcune delle migliori torte napoletane della città con cottura nel forno a legna. Mangia
L'insegna blu del teatro Roseland.

Teatro Roseland

Dietro l'angolo, potrete assistere a uno spettacolo presso l'iconico Roseland Theater, un punto fermo della scena musicale di Portland. Artisti come Prince, Ray Charles, Bob Dylan, The Red Hot Chili Peppers, Snoop Dogg, Miles Davis e innumerevoli altri hanno calcato il palco. Andate per la musica e restate per i bocconi del leggendario food truck, trasformato in locale, Trap Kitchen. Scopri

Il nostro hotel di Portland nel quartiere

Siamo proprio nel cuore della storica Old Town di Portland, dove è impossibile annoiarsi. Potete facilmente salire su un autobus per fare un'escursione a Forest Park o saltare sul MAX per raggiungere Washington Park e godere di una vista mozzafiato sulla città. A Portland, la natura è nutrimento, ed è tutto qui a portata di mano.

Due opere d'arte raffiguranti montagne su una parete del Portland Art Museum

Portland Art Museum

Che tu ci creda o no, il Portland Art Museum è il più antico museo d'arte della costa occidentale. Perditi nell'arte dei nativi americani, passeggia nei giardini per ammirare le sculture pubbliche o fai un salto al Northwest Film Center per un film. Ce n’è per tutti i gusti. Scopri
Una ragazza cammina su un sentiero tra alti alberi frondosi nel Forest Park, Portland

Forest Park

Vuoi fuggire dalla città senza lasciarla veramente? Sei fortunato: Forest Park a Portland è una delle più grandi foreste urbane degli Stati Uniti. I bellissimi giardini, i sentieri escursionistici, lo zoo e il museo lo rendono perfetto per una passeggiata veloce o per un'avventura di tutto il giorno. Scopri
voodoo_donut

Ciambella Voodoo

Portland è la patria di alcuni negozi di ciambelle degni di nota, ma questo è forse il più leggendario. Qui si trovano classici come il Bacon Maple Bar, il Memphis Mafia e il Portland Cream. Fate un salto per una (o una scatola). Mangia e bevi
Una persona cammina attraverso uno spazio di vendita al dettaglio con pareti bianche che vendono vari prodotti come abbigliamento, candele e mobili per la casa

Yo!

Cerchi prodotti artigianali realizzati a Portland? Sei nel posto giusto. Negozio
Una donna con lunghi capelli scuri cura le piante in mostra sotto un baldacchino bianco

Solabee Flowers

Dalle piante alle ceramiche, c'è sempre qualcosa di nuovo da scoprire da Solabee. Scopri
Una stanza luminosa con una parete di scaffali, opere d'arte e piante sedute dietro le vetrine

Serra Dispensary

Fai un salto nel dispensario più invitante di Portland. Personale adorabile, spazio da sogno e tutti i dettagli necessari per un acquisto intelligente di CBD e THC. Scopri i loro divertenti prodotti in collaborazione con i marchi locali più amate, come Stumptown e Jacobsen's. Fai acquisti
Un uomo guarda delle scarpe esposte davanti a degli scaffali e a un lungo binario di vestiti

Frances May

Frances May, una delle nostre boutique preferite a Portland, si distingue sempre per i suoi designer nuovi e innovativi. Fai acquisti
Una scatola da asporto aperta con dentro la pizza, con guarnizioni di mozzarella e basilico

Ken's Artisan Pizza

Famoso panificio che si è trasformato in un’amatissima pizzeria, Ken's Artisan sforna alcune delle migliori torte napoletane della città con cottura nel forno a legna. Mangia
L'insegna blu del teatro Roseland.

Teatro Roseland

Dietro l'angolo, potrete assistere a uno spettacolo presso l'iconico Roseland Theater, un punto fermo della scena musicale di Portland. Artisti come Prince, Ray Charles, Bob Dylan, The Red Hot Chili Peppers, Snoop Dogg, Miles Davis e innumerevoli altri hanno calcato il palco. Andate per la musica e restate per i bocconi del leggendario food truck, trasformato in locale, Trap Kitchen. Scopri

Trovaci a Portland

Indirizzo dell'hotel:
15 NW 4th Ave, Portland, OR 97209, USA

  • PDX Airport - 20 minuti di taxi
  • Union Station - 10 minuti a piedi
  • Stazione MAX più vicina - 3 minuti a piedi
Trova Indicazioni
Mappa di Portland che mostra la vicinanza dell&#039;hotel a Forest Park, Pearl District, Powell&#039;s City of Books, Downtown Portland e Saturday Market